Hey Gabby!

Hey Gabby!

Hey Gabby!

Du und ich, wo wir zusammen spielen
너랑 내가 함께 노는 곳
neorang naega hamkke noneun got
Lass uns das Geheimnis von Maejikaus lüften
마에지카우스 비밀 열어보자
maejikauseu bimil yeoreoboja
Komm, Gabby’s (Maejikaus)
가자 개비의 (마에지카우스)
gaja gaebiui (maejikauseu)
Alle zusammen Gabby’s (Maejikaus)
다 같이 개비의 (마에지카우스)
da gachi gaebiui (maejikauseu)

Links ein Klaps, rechts ein Klaps
왼쪽을 콕 오른쪽을 콕
oenjjogeul kok oreunjjogeul kok
Mach dir deinen Haarschnitt wie du willst
마음대로 바꿔 머리 모양
maeumdaero bakkwo meori moyang
Regenbogen, Milchstraße, Katze, Ballon
무지개, 은하수, 고양이, 풍선
mujigae, eunhasu, goyangi, pungseon
Schau mal, die fantastischen Bewegungen (lass uns gehen)
자 봐봐 냥타스틱 움직임을 (let's go)
ja bwabwa nyangtaseutik umjigimeul (let's go)

Wollen wir zusammen gehen?
함께 가볼까
hamkke gabolkka
Lass uns den schaumigen Traum zerplatzen, auch wenn’s mal schwierig wird
몽녹 거품 부러봐 스프링클도 어려운 일 생겨도
mongnyok geopum bureobwa seupeuringkeuldo eoryeoun il saenggyeodo
Mach dir keine Sorgen, lass es uns einfach versuchen
걱정 마 한번 해보자고
geokjeong ma hanbeon haebojago

Hallo Gabby, komm schnell zu Maejikaus
안녕 개비, 어서 와 마에지카우스
annyeong gaebi, eoseo wa maejikauseu
Hallo Gabby, was wird heute passieren?
안녕 개비, 오늘은 무슨 일이 생길까
annyeong gaebi, oneureun museun iri saenggilkka

Kekse backen mit Kiki, Innerun und Feenkatzen
케이키, 이너런양, 요정냥도
keiki, ineonyang, yojeongnyangdo
Lass uns zusammen Kekse backen
같이 먹을 쿠키 구워보자
gachi meogeul kuki guwoboja
Nabonyang und Kalita machen ein Rennen
나보냥 칼리타 경주하고
nabonyang kallita gyeongjuhago
DJ Cannypun (wir spielen Musik)
DJ 캔니픈 (음악을 틀게)
DJ kaennipeun (eumageul teulge)

Sangzanyang hüpft hier und da
상잔양은 여기저기 방방방
sangjanyangeun yeogijeogi bangbangbang
Begaen schläft immer (ein Nickerchen machen)
베가엔양은 항상 (낮잠을 꿀꿀)
begaenyangeun hangsang (natjameul kulkul)
Träum von Gabby’s (Maejikaus)
꿈꿔봐 개비의 (마에지카우스)
kkumkkwobwa gaebiui (maejikauseu)
Lass uns spielen Gabby’s (Maejikaus)
놀자 개비의 (마에지카우스)
nolja gaebiui (maejikauseu)

Wollen wir zusammen gehen?
함께 가볼까
hamkke gabolkka
Den ganzen Tag fröhlich (herumtollen)
하루 종일 신나게 (뛰어놀자)
haru jongil sinnage (ttwieonolja)
Auch wenn’s mal schwierig wird
어려운 일 생겨도
eoryeoun il saenggyeodo
Mach dir keine Sorgen, lass es uns einfach versuchen
걱정 마 한번 해보자고
geokjeong ma hanbeon haebojago

Hallo Gabby, komm schnell zu Maejikaus
안녕 개비, 어서 와 마에지카우스
annyeong gaebi, eoseo wa maejikauseu
Hallo Gabby, was wird heute passieren?
안녕 개비, 오늘은 무슨 일이 생길까
annyeong gaebi, oneureun museun iri saenggilkka

Miau miau miau miau (ja)
야옹 야옹 야옹 야옹 (yes)
yaong yaong yaong yaong yaong (yes)
Miau miau miau miau (yaaong)
야옹 야옹 야옹 야옹 (yaaong)
yaong yaong yaong yaong yaong (yaaong)
Miau miau miau miau (Hallo Gabby)
야옹 야옹 야옹 야옹 (안녕 개비)
yaong yaong yaong yaong yaong (annyeong gaebi)
Miau miau miau miau
야옹 야옹 야옹 야옹
yaong yaong yaong yaong

Hallo Gabby (Hallo Gabby-Katzen)
안녕 개비 (안녕 개비냥들)
annyeong gaebi (annyeong gaebinyangdeul)
Komm schnell zu Maejikaus (ja, lass uns gehen)
어서 와 마에지카우스 (그래 가자)
eoseo wa maejikauseu (geurae gaja)
Hallo Gabby (willst du mitmachen?)
안녕 개비 (함께 할래?)
annyeong gaebi (hamkke hallae?)
Was für eine Katze werden wir heute sein?
오늘은 어떤 냥이 될까?
oneureun eotteon nyangi dwaebolkka?
Hallo Gabby (Miau miau miau miau)
안녕 개비 (야옹 야옹 야옹 야옹)
annyeong gaebi (yaong yaong yaong yaong yaong)
Komm schnell zu Maejikaus (Miau miau miau miau)
어서 와 마에지카우스 (야옹 야옹 야옹 야옹)
eoseo wa maejikauseu (yaong yaong yaong yaong yaong)
Hallo Gabby (Miau miau miau miau)
안녕 개비 (야옹 야옹 야옹 야옹)
annyeong gaebi (yaong yaong yaong yaong yaong)
Es gibt keinen besseren Ort als hier
이보다 재미있는 곳은 없어
iboda jaemiinneun goseun eopseo
Hallo Gabby (yaaong)
안녕 개비 (yaaong)
annyeong gaebi (yaaong)