High Horse

Hautain

High Horse

Marre de ce ton hautain
Sick of that high horse
Sick of that high horse
Je n'en peux plus, c'est trop
I just can't take it no more
I just can't take it no more
Conversations vides
텅 빈 대화
teong bin daehwa
Je suis perdu et retrouvé
I'm lost and found
I'm lost and found
Ne juge pas, ce que tu es
판단하지, what you are
pandanhaji, what you are
Dis simplement qui tu es, oh-oh, oh-oh
쉽게 말해 다 who you are, oh-oh, oh-oh
swipge malhae da who you are, oh-oh, oh-oh
À mes oreilles, leurs mensonges
내 귀엔 their lies
nae gwien their lies
J'entends ce qui est à l'intérieur
I hear what's inside
I hear what's inside

Alors allons à la ligne de front
So let's ride to the front line
So let's ride to the front line
Jusqu'où on peut aller
갈 수 있는 가장 끝까지
gal su inneun gajang kkeutkkaji
Toi et moi, plus loin
너와 더 멀리
neowa deo meolli
Pour finir là où nous sommes censés être
To end up where we're meant to be
To end up where we're meant to be

Cœur brisé, j'en ai marre
Heartbreak, 지겨워
Heartbreak, jigyeowo
Je ne veux pas ouvrir les yeux chaque matin
눈 뜨기 싫은 every morning
nun tteugi sireun every morning
Fuis
Run away
Run away
Cadre étroit
비좁은 frame
bijobeun frame
Cœur brisé, j'en ai marre
Heartbreak, 지겨워
Heartbreak, jigyeowo
Je ne veux pas ouvrir les yeux chaque matin
눈 뜨기 싫은 every morning
nun tteugi sireun every morning
Fuis
Run away
Run away
Cadre étroit
비좁은 frame
bijobeun frame

Le regard perçant qui me surplombe
내려다보는 따가운 시선
naeryeodaboneun ttagaun siseon
Sautons par-dessus
뛰어넘어
ttwieoneomeo
Vas-y, vas-y
Go on, go on
Go on, go on
Ils ne peuvent pas te dire ce que tu es
They can't tell you what you are
They can't tell you what you are
Si tu sais déjà qui tu es, oh-oh, oh-oh
If ya already know who you are, oh-oh, oh-oh
If ya already know who you are, oh-oh, oh-oh
Je t'aimerai
I will love you
I will love you
Quand tout sera parti
When all is gone
When all is gone

Alors allons à la ligne de front
So let's ride to the front line
So let's ride to the front line
Jusqu'où on peut aller
갈 수 있는 가장 끝까지
gal su inneun gajang kkeutkkaji
Toi et moi, plus loin
너와 더 멀리
neowa deo meolli
Pour finir là où nous sommes censés être
To end up where we're meant to be
To end up where we're meant to be
Alors allons à la ligne de front
So let's ride to the front line
So let's ride to the front line
Sortons de notre zone de confort
익숙한 곳을 벗어나
iksukan goseul beoseona
Je serai avec toi
너와 있을게
neowa isseulge
Jusqu'à un endroit dont nous n'avons jamais rêvé
꿈꾼 적 없는 곳까지
kkumkkun jeok eomneun gotkkaji

Les lumières clignotent, le son fait boom
Lights flash, bass drop
Lights flash, bass drop
Bébé, je suis sur n'importe quoi
Baby, I'm on whatever
Baby, I'm on whatever
Mains en l'air, battements de cœur
Hands up, heartbeats
Hands up, heartbeats
On ne sait pas où je vais
No telling where I'll go
No telling where I'll go
Tremblement de cœur, ouvre les yeux
Heartquake, 눈을 떠
Heartquake, nuneul tteo
Enroulé chaque matin
웅크렸던 every morning
ungkeuryeotdeon every morning
Fuis
Run away
Run away
Fais-le à ma façon
Do it my way
Do it my way

Marre de ce ton hautain
Sick of that high horse
Sick of that high horse
Nos esprits ne fonctionnent pas comme les leurs
Our minds don't work like theirs
Our minds don't work like theirs