Just Did It

Heb Het Gewoon Gedaan

Just Did It

Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
(E-errday)
(E-errday)
(E-errday)
Ooh
Ooh
Ooh
Hey
Hey
Hey

Met een opgewonden hart
설레는 맘을 안고서
seolleneun mameul an-goseo
Uh-huh, ik heb het gewoon gedaan
Uh-huh, I just did it
Uh-huh, I just did it
Ga zo ver mogelijk
가장 멀리 go
gajang meolli go
Ja, ik heb het gewoon gedaan
Yeah, I just did it
Yeah, I just did it
Naar jou zoals ik het me had voorgesteld, alright
그려왔던 네게로, alright
geuryeowatdeon negero, alright
Ik heb het gewoon gedaan
I just did it
I just did it

Ayy, ayy, ik heb het gewoon gedaan
Ayy, ayy, I just did it
Ayy, ayy, I just did it
Ayy, ayy, ik heb het gewoon gedaan
Ayy, ayy, I just did it
Ayy, ayy, I just did it

In de stralende citroenzonneschijn
쏟아진 레몬 햇빛 반짝거림 속
ssodajin remon haetbit banjjakgeorim sok
Worden we ongetwijfeld aangetrokken als een zwaartekracht
틀림없이 만날 우리 중력같이 이끌려
teullimeopsi mannal uri jungnyeokgachi ikkeullyeo
Ik heb lang gewacht op een sprookjesachtige rendez-vous
오래도록 기다렸어 동화 같은 rendez-vous
oraedorok gidaryeosseo donghwa gateun rendez-vous
Zonder te twijfelen zoek ik jou nu (ah)
의심치 않고 나는 지금 너를 찾아 (ah)
uisimchi an-go naneun jigeum neoreul chaja (ah)

Dus blijf nu zeggen, blijf mijn naam zeggen
So keep saying now, keep saying my name
So keep saying now, keep saying my name
Ik zal je altijd horen, als een wonder
난 기적처럼 언제라도 너를 들을게
nan gijeokcheoreom eonjerado neoreul deureulge
Dus blijf nu zeggen, blijf jouw naam zeggen
So keep saying now, keep saying your name
So keep saying now, keep saying your name
Je kunt me altijd horen, als een lot
넌 운명처럼 항상 나를 들을 수 있게
neon unmyeongcheoreom hangsang nareul deureul su itge
Wil je het voelen? Ik heb het gewoon gedaan
You wanna feel it? I just did it
You wanna feel it? I just did it
Wil je het horen? Ik heb het gewoon gedaan
You wanna hear it? I just did it
You wanna hear it? I just did it
Wil je het zien? Ik heb het gewoon gedaan
You wanna see it? I just did it
You wanna see it? I just did it
Ik heb het gewoon gedaan
I just did it
I just did it

Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy

Wat je ook stoort, zet het uit
방해되는 건 switch it off
banghaedoeneun geon switch it off
Uh-huh, ik heb het gewoon gedaan
Uh-huh, I just did it
Uh-huh, I just did it
Ik voel je, oh-oh
네가 느껴져, oh-oh
nega neukkyeojyeo, oh-oh
Ja, ik heb het gewoon gedaan
Yeah, I just did it
Yeah, I just did it
Deze verbinding is magisch, alright
이 연결은 magical, alright
i yeon-gyeoreun magical, alright
Ik heb het gewoon gedaan
I just did it
I just did it

Ayy, ayy, ik heb het gewoon gedaan
Ayy, ayy, I just did it
Ayy, ayy, I just did it
Ayy, ayy, ik heb het gewoon gedaan (ooh-ooh-ooh-ooh)
Ayy, ayy, I just did it (ooh-ooh-ooh-ooh)
Ayy, ayy, I just did it (ooh-ooh-ooh-ooh)

Voordat mijn rechtervoet wankelt
휘청인 오른발이 삐끗하기 전
hwicheong-in oreunbari ppikkeutagi jeon
Heb ik eindelijk je geschrokken hand gevonden
놀란 너의 손을 잡지 찾아냈어, 드디어
nollan neoui soneul japji chajanaesseo, deudieo
Het voelt niet vreemd, een mysterieuze déjà vu
낯설지가 않은 기분 신비로운 déjà vu
natseoljiga aneun gibun sinbiroun déjà vu
Het moment dat onze ogen elkaar ontmoeten wordt helder (ah)
두 눈이 마주치는 순간 선명해져 (ah)
du nuni majuchineun sun-gan seonmyeonghaejyeo (ah)

Dus blijf nu zeggen, blijf mijn naam zeggen
So keep saying now, keep saying my name
So keep saying now, keep saying my name
Ik zal je altijd horen, als een wonder
난 기적처럼 언제라도 너를 들을게
nan gijeokcheoreom eonjerado neoreul deureulge
Dus blijf nu zeggen, blijf jouw naam zeggen
So keep saying now, keep saying your name
So keep saying now, keep saying your name
Je kunt me altijd horen, als een lot
넌 운명처럼 항상 나를 들을 수 있게
neon unmyeongcheoreom hangsang nareul deureul su itge
Wil je het voelen? Ik heb het gewoon gedaan
You wanna feel it? I just did it
You wanna feel it? I just did it
Wil je het horen? Ik heb het gewoon gedaan
You wanna hear it? I just did it
You wanna hear it? I just did it
Wil je het zien? Ik heb het gewoon gedaan
You wanna see it? I just did it
You wanna see it? I just did it
Ik heb het gewoon gedaan
I just did it
I just did it

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ik heb het gewoon gedaan, ik heb het gewoon gedaan
I just did it, I just did it
I just did it, I just did it
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
We hebben het gewoon gedaan, we hebben het gewoon gedaan
We just did it, we just did it
We just did it, we just did it

Wil je het voelen? We hebben het gewoon gedaan
You wanna feel it? We just did it
You wanna feel it? We just did it
Wil je het horen? We hebben het gewoon gedaan
You wanna hear it? We just did it
You wanna hear it? We just did it
Wil je het zien? We hebben het gewoon gedaan
You wanna see it? We just did it
You wanna see it? We just did it
We hebben het gewoon gedaan
We just did it
We just did it
Wil je het voelen? We hebben het gewoon gedaan
You wanna feel it? We just did it
You wanna feel it? We just did it
Wil je het horen? We hebben het gewoon gedaan
You wanna hear it? We just did it
You wanna hear it? We just did it
Wil je het zien? We hebben het gewoon gedaan
You wanna see it? We just did it
You wanna see it? We just did it
We hebben het gewoon gedaan
We just did it
We just did it