Suscríbete
Exibições da letra 5.356

LOUD

NMIXX

Letra

Significado

ALTO

LOUD

Me da miedo que se note en mi cara
I'm so afraid it's written all over my face
I'm so afraid it's written all over my face

Quizás puedan notarlo claramente en mi mirada que se queda fija, oh
They might see it plainly in the lingering gaze, oh
They might see it plainly in the lingering gaze, oh

Soy Tántalo, no puedo evitar conseguir lo que deseo, oh
I'm Tantalus, can't help but reach out and touch, oh
I'm Tantalus, can't help but reach out and touch, oh

Y nunca había deseado algo tanto como esto
I've never wanted something like this quite so much
I've never wanted something like this quite so much

¿Por qué tenemos que ocultarlo? No puedo actuar como si no me gustara
Why do we have to hide it? Can't act like I don't like it
Why do we have to hide it? Can't act like I don't like it

Sabes que soy mala mintiendo, nuestro amor debería ser-
You know I'm a bad liar, our love should be
You know I'm a bad liar, our love should be

La cosa más brillante de esta habitación, uh
The brightest thing in the room, ooh
The brightest thing in the room, ooh

Tanto como para ser el centro de atención, oh
We're the centerpiece in this room, oh
We're the centerpiece in this room, oh

Me dijiste 'shh', pero lograste que te amara mucho más
You told me to shh, but you make me wanna love you loud
You told me to shh, but you make me wanna love you loud

Necesito un micrófono y un altavoz para poder gritarlo
Need a microphone and speaker just so I can scream it out
Need a microphone and speaker just so I can scream it out

Mis labios deberían callar, pero mi corazón late tanto que va a estallar
조용하란 mouth, 터질듯한 나의 심장 sound
joyongharan mouth, teojildeutan naui simjang sound

Quiero amarte en voz alta, quiero amarte con todas mis fuerzas
I wanna love you loud, I wanna love you loud
I wanna love you loud, I wanna love you loud

Me dijiste 'shh', pero lograste que te amara mucho más
You told me to shh, but you make me wanna love you loud
You told me to shh, but you make me wanna love you loud

Necesito un micrófono y un altavoz para poder gritarlo
Need a microphone and speaker just so I can scream it out
Need a microphone and speaker just so I can scream it out

No me digas que me calle, porque sabes que tengo que sacarlo
Don't tell me to shh, 'cause you know I gotta let it out
Don't tell me to shh, 'cause you know I gotta let it out

Quiero amarte en voz alta, quiero amarte con todas mis fuerzas
I wanna love you loud, I wanna love you loud
I wanna love you loud, I wanna love you loud

Chicas hermosas
Gorgeous, gorgeous girls
Gorgeous, gorgeous girls

Chicos hermosos, pueden esperar en la fila
Gorgeous boys, they can wait in line
Gorgeous boys, they can wait in line

He estado en todo el mundo
I've been everywhere in the world
I've been everywhere in the world

Pero tú eres quien me gusta
You're the one I like
You're the one I like

Chicas hermosas
Gorgeous, gorgeous girls
Gorgeous, gorgeous girls

Chicos hermosos, pueden esperar en la fila
Gorgeous boys, they can wait in line
Gorgeous boys, they can wait in line

Quiero presumirte
Wanna show you off
Wanna show you off

Dar una vuelta contigo y mostrarles a todos que me perteneces
Do a twirl, show them all you're mine
Do a twirl, show them all you're mine

¿Por qué tenemos que ocultarlo? No puedo actuar como si no me gustara
Why do we have to hide it? Can't act like I don't like it
Why do we have to hide it? Can't act like I don't like it

Sabes que soy mala mintiendo, nuestro amor debería ser-
You know I'm a bad liar, our love should be
You know I'm a bad liar, our love should be

La cosa más brillante de esta habitación, uh
The brightest thing in the room, ooh
The brightest thing in the room, ooh

Tanto como para ser el centro de atención, oh
We're the centerpiece in this room, oh
We're the centerpiece in this room, oh

Me dijiste 'shh', pero lograste que te amara mucho más
You told me to shh, but you make me wanna love you loud
You told me to shh, but you make me wanna love you loud

Necesito un micrófono y un altavoz para poder gritarlo
Need a microphone and speaker just so I can scream it out
Need a microphone and speaker just so I can scream it out

Mis labios deberían callar, pero mi corazón late tanto que va a estallar
조용하란 mouth, 터질듯한 나의 심장 sound
joyongharan mouth, teojildeutan naui simjang sound

Quiero amarte en voz alta, quiero amarte con todas mis fuerzas
I wanna love you loud, I wanna love you loud
I wanna love you loud, I wanna love you loud

Me dijiste 'shh', pero lograste que te amara mucho más
You told me to shh, but you make me wanna love you loud
You told me to shh, but you make me wanna love you loud

Necesito un micrófono y un altavoz para poder gritarlo
Need a microphone and speaker just so I can scream it out
Need a microphone and speaker just so I can scream it out

No me digas que me calle, porque sabes que tengo que sacarlo
Don't tell me to shh, 'cause you know I gotta let it out
Don't tell me to shh, 'cause you know I gotta let it out

Quiero amarte en voz alta, quiero amarte con todas mis fuerzas
I wanna love you loud, I wanna love you loud
I wanna love you loud, I wanna love you loud

Chicas hermosas
Gorgeous, gorgeous girls
Gorgeous, gorgeous girls

Chicos hermosos, pueden esperar en la fila
Gorgeous boys, they can wait in line
Gorgeous boys, they can wait in line

He estado en todo el mundo
I've been everywhere in the world
I've been everywhere in the world

Pero tú eres quien me gusta
You're the one I like
You're the one I like

Chicas hermosas
Gorgeous, gorgeous girls
Gorgeous, gorgeous girls

Chicos hermosos, pueden esperar en la fila
Gorgeous boys, they can wait in line
Gorgeous boys, they can wait in line

Quiero presumirte
Wanna show you off
Wanna show you off

Dar una vuelta contigo y mostrarles a todos que me perteneces
Do a twirl, show them all you're mine
Do a twirl, show them all you're mine

Chicas hermosas
Gorgeous, gorgeous girls
Gorgeous, gorgeous girls

Chicos hermosos, pueden esperar en la fila
Gorgeous boys, they can wait in line
Gorgeous boys, they can wait in line

He estado en todo el mundo
I've been everywhere in the world
I've been everywhere in the world

Pero tú eres quien me gusta
You're the one I like
You're the one I like

Chicas hermosas
Gorgeous, gorgeous girls
Gorgeous, gorgeous girls

Chicos hermosos, pueden esperar en la fila
Gorgeous boys, they can wait in line
Gorgeous boys, they can wait in line

Quiero presumirte
Wanna show you off
Wanna show you off

Dar una vuelta contigo y mostrarles a todos que me perteneces
Do a twirl, show them all you're mine
Do a twirl, show them all you're mine

Escrita por: Rob Knox, Ryan Jhun, Khris Riddick-Tynes, Lily, Carla, Upsahl, Alex Goldblatt. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mel y traducida por Yogurtshake. Subtitulado por Angelo. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NMIXX y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección