Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56.124

Love Me Like This

NMIXX

Letra

Significado

Hou van me zoals dit

Love Me Like This

Hou van me zoals dit, hou van me zoals dat
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that

Hou van me zoals dit en ik hou ook van jou terug
Love me like this and I love you right back
Love me like this and I love you right back

Volg het geluid van mijn kloppend hart
뛰는 심장 소릴 따라가
ttwineun simjang soril ttaraga

De echo wordt groter oh, mijn, oh mijn God
커지는 울림 oh, my, oh, my God
keojineun ullim oh, my, oh, my God

Oh, ja, laat me je horen zeggen, ja (uh-huh-huh)
Oh, yeah, let me hear you say, yeah (uh-huh-huh)
Oh, yeah, let me hear you say, yeah (uh-huh-huh)

Diep van binnen, verborgen in de blauwe zee
숨겨놨던 맘속 deep blue sea
sumgyeonwatdeon mamsok deep blue sea

Haal het tevoorschijn, voel de vibes
꺼내 펼쳐봐 느껴지는 feels
kkeonae pyeolchyeobwa neukkyeojineun feels

Oh, ja, ren niet weg, ja (nu, nu)
Oh, yeah, don't run away, yeah (now, now)
Oh, yeah, don't run away, yeah (now, now)

Een hart van staal, laat een mooie bloem bloeien
철로 만든 heart 예쁜 꽃을 피워봐
cheollo mandeun Heart yeppeun kkocheul piwobwa

Laat de regen vallen in de woestijn (uh, uh)
사막 속에 비를 내려봐 (uh, uh)
samak soge bireul naeryeobwa (uh, uh)

Als je mijn geliefde wilt zijn
If you wanna be my lover
If you wanna be my lover

Breek het gesloten hart helemaal open
닫힌 맘을 다 깨뜨려
dachin mameul da kkaetteuryeo

Als je wilt, wilt
If you wanna, wanna
If you wanna, wanna

Wilt, wilt, wilt
Wanna, wanna, wanna
Wanna, wanna, wanna

Laat me jouw weg zien
Show me your way
Show me your way

De aantrekkingskracht die hier is gegroeid
어느 틈에 자라난 이끌림
eoneu teume jaranan ikkeullim

Verbind de punten, oh, baby
점을 이어, oh, baby
jeomeul ieo, oh, baby

Vuurwerk in mijn hart, roep hogere hoop
맘속 fireworks, 외쳐 higher hopes
mamsok fireworks, oechyeo higher hopes

Kijk me aan, het is zo makkelijk, je moet gewoon
눈을 맞춰, it's so easy, you just gotta
nuneul matchwo, it's so easy, you just gotta

Hou van me zoals dit, hou van me zoals dat
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that

Hou van me zoals dit, hou van me zoals dat
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that

Hou van me zoals dit, hou van me zoals dat
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that

Hou van me zoals dit
Love me like this
Love me like this

En ik hou ook van jou terug (terug)
And I love you right back (right back)
And I love you right back (right back)

Hou van me zoals dit, hou van me zoals dat
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that

Hou van me zoals dit, hou van me zoals dat
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that

Hou van me zoals dit, hou van me zoals dat
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that

Hou van me zoals dit en ik hou ook van jou terug
Love me like this and I love you right back
Love me like this and I love you right back

Oh, de grote golven gaan beginnen (rijd nu)
Oh, 큰 파도가 시작될 걸 (ride now)
Oh, keun padoga sijakdoel geol (ride now)

Zet je schrap, klaar, set, go (laten we gaan)
Buckle up, ready, set, go (let's go)
Buckle up, ready, set, go (let's go)

Verken de diepte van deze gevoelens, oh-woah-woah
이 감정의 폭을 explore, oh-woah-woah
i gamjeong-ui pogeul explore, oh-woah-woah

Laat jezelf wat vrijer gaan in deze koorts
조금 더 거침없이 빠져 이 fever
jogeum deo geochimeopsi ppajyeo i fever

In dat moment overstroomt een bloem in mijn hart
그 순간 가슴속에 넘쳐난 flower
geu sun-gan gaseumsoge neomchyeonan flower

De adem die al aan het opkomen was
이미 움트고 있던 숨
imi umteugo itdeon sum

De bloei in jouw gebroken hart, oh-oh
고장 난 네 맘속의 bloom, oh-oh
gojang nan ne mamsogui bloom, oh-oh

Laat me jouw weg zien
Show me your way
Show me your way

Een stukje liefde dat verbonden is (oh-oh)
어느 틈에 연결된 piece of love (oh-oh)
eoneu teume yeon-gyeoldoen piece of love (oh-oh)

Volg de lijnen, baby
선을 따라가, baby
seoneul ttaraga, baby

Vuurwerk dat uitbarst, hogere hoop die zich ontvouwt
번진 fireworks, 펼친 higher hopes
beonjin fireworks, pyeolchin higher hopes

Strek je hand uit, het is zo makkelijk, je moet gewoon
손을 뻗어, it's so easy, you just gotta
soneul ppeodeo, it's so easy, you just gotta

Hou van me zoals dit (hey), hou van me zoals dat (hey)
Love me like this (hey), love me like that (hey)
Love me like this (hey), love me like that (hey)

Hou van me zoals dit, hou van me zoals dat (hou van me)
Love me like this, love me like that (love me)
Love me like this, love me like that (love me)

Hou van me zoals dit, hou van me zoals dat (ja, ja, ja, ja, ja)
Love me like this, love me like that (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Love me like this, love me like that (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Hou van me zoals dit
Love me like this
Love me like this

En ik hou ook van jou terug (en ik hou ook van jou terug)
And I love you right back (and I love you right back)
And I love you right back (and I love you right back)

Hou van me zoals dit (ja), hou van me zoals dat (woo)
Love me like this (yeah), love me like that (woo)
Love me like this (yeah), love me like that (woo)

Hou van me zoals dit (oh-woah-oh), hou van me zoals dat
Love me like this (oh-woah-oh), love me like that
Love me like this (oh-woah-oh), love me like that

Hou van me zoals dit (hou van me), hou van me zoals dat
Love me like this (love me), love me like that
Love me like this (love me), love me like that

Hou van me zoals dit en ik hou ook van jou terug
Love me like this and I love you right back
Love me like this and I love you right back

Kun je het paradijs zien? (Ooh-ooh)
Can you see the paradise? (Ooh-ooh)
Can you see the paradise? (Ooh-ooh)

Word wakker voor je zintuigen
감각들을 깨워봐
gamgakdeureul kkaewobwa

De ontbrekende schakel die je eindelijk vindt
끝내 찾은 missing piece
kkeunnae chajeun missing piece

De vrede die je hart verlicht
심장 속을 밝힌 peace
simjang sogeul balkin peace

De liefde die voor mij is aangestoken
나를 향해 켜진 love
nareul hyanghae kyeojin love

Uiteindelijk is het liefde voor jou
결국 너를 향할 love
gyeolguk neoreul hyanghal love

De tijd waarin onze dromen verbonden zijn en groeien
너와 내 꿈이 이어져 커져갈 time
neowa nae kkumi ieojyeo keojyeogal time

Hou van me zoals dit, hou van me zoals dat (oh-woah-oh)
Love me like this, love me like that (oh-woah-oh)
Love me like this, love me like that (oh-woah-oh)

Hou van me zoals dit, (hey) hou van me zoals dat
Love me like this, (hey) love me like that
Love me like this, (hey) love me like that

Hou van me zoals dit, hou van me zoals dat (en hou van me zoals dat)
Love me like this, love me like that (and love me like that)
Love me like this, love me like that (and love me like that)

Hou van me zoals dit, hou van me zoals dat (en hou van me zoals dat)
Love me like this, love me like that (and love me like that)
Love me like this, love me like that (and love me like that)

Hou van me zoals dit
Love me like this
Love me like this

En ik hou ook van jou terug (en ik hou ook van jou terug)
And I love you right back (and I love you right back)
And I love you right back (and I love you right back)

Hou van me zoals dit, (yo) hou van me zoals dat (ayy)
Love me like this, (yo) love me like that (ayy)
Love me like this, (yo) love me like that (ayy)

Hou van me zoals dit, (oh) hou van me zoals dat (oh)
Love me like this, (oh) love me like that (oh)
Love me like this, (oh) love me like that (oh)

Hou van me zoals dit, hou van me zoals dat (hou van me)
Love me like this, love me like that (love me)
Love me like this, love me like that (love me)

Hou van me zoals dit (hou van me)
Love me like this (love me)
Love me like this (love me)

En ik hou ook van jou terug (en ik hou ook van jou terug, yo)
And I love you right back (and I love you right back, yo)
And I love you right back (and I love you right back, yo)

Hou van me zoals dit, hou van me zoals dat
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that

Hou van me zoals dit, hou van me zoals dat
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that

Hou van me zoals dit, hou van me zoals dat
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that

Hou van me zoals dit en ik hou ook van jou terug
Love me like this and I love you right back
Love me like this and I love you right back

Escrita por: Lee Hye Joon (이혜준) / Jennifer Eunsoo Kim (김은수) / Jang Eun Ji (장은지) / Son Hye Mi (선혜미) / Oh Hyun Sun (오현선) / Wkly / Greg Bonnick / Hayden Chapman / Taet / Gavin Jones. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Nari. Subtitulado por Bella y más 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NMIXX y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección