Love Me Like This

Aime-moi comme ça

Love Me Like This

Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Aime-moi comme ça et je t'aime en retour
Love me like this and I love you right back
Love me like this and I love you right back

Suis le son de mon cœur qui bat
뛰는 심장 소릴 따라가
ttwineun simjang soril ttaraga
L'écho grandissant oh, mon Dieu
커지는 울림 oh, my, oh, my God
keojineun ullim oh, my, oh, my God
Oh, ouais, fais-moi entendre dire, ouais (uh-huh-huh)
Oh, yeah, let me hear you say, yeah (uh-huh-huh)
Oh, yeah, let me hear you say, yeah (uh-huh-huh)
Dans mon cœur caché, une mer profonde
숨겨놨던 맘속 deep blue sea
sumgyeonwatdeon mamsok deep blue sea
Sors-le et découvre les sensations
꺼내 펼쳐봐 느껴지는 feels
kkeonae pyeolchyeobwa neukkyeojineun feels
Oh, ouais, ne fuis pas, ouais (maintenant, maintenant)
Oh, yeah, don't run away, yeah (now, now)
Oh, yeah, don't run away, yeah (now, now)
Un cœur en fer, fais fleurir une belle fleur
철로 만든 heart 예쁜 꽃을 피워봐
cheollo mandeun Heart yeppeun kkocheul piwobwa
Fais pleuvoir dans le désert (uh, uh)
사막 속에 비를 내려봐 (uh, uh)
samak soge bireul naeryeobwa (uh, uh)
Si tu veux être mon amant
If you wanna be my lover
If you wanna be my lover
Brise toutes les barrières de ton cœur
닫힌 맘을 다 깨뜨려
dachin mameul da kkaetteuryeo
Si tu veux, veux
If you wanna, wanna
If you wanna, wanna
Veux, veux, veux
Wanna, wanna, wanna
Wanna, wanna, wanna

Montre-moi ton chemin
Show me your way
Show me your way
Une attraction qui a poussé sans prévenir
어느 틈에 자라난 이끌림
eoneu teume jaranan ikkeullim
Relie les points, oh, bébé
점을 이어, oh, baby
jeomeul ieo, oh, baby
Des feux d'artifice dans le cœur, crie des espoirs plus hauts
맘속 fireworks, 외쳐 higher hopes
mamsok fireworks, oechyeo higher hopes
Regarde-moi dans les yeux, c'est si facile, tu dois juste
눈을 맞춰, it's so easy, you just gotta
nuneul matchwo, it's so easy, you just gotta

Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Aime-moi comme ça
Love me like this
Love me like this
Et je t'aime en retour (en retour)
And I love you right back (right back)
And I love you right back (right back)
Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Aime-moi comme ça et je t'aime en retour
Love me like this and I love you right back
Love me like this and I love you right back

Oh, une grande vague va commencer (ride now)
Oh, 큰 파도가 시작될 걸 (ride now)
Oh, keun padoga sijakdoel geol (ride now)
Accroche-toi, prêt, partez (allons-y)
Buckle up, ready, set, go (let's go)
Buckle up, ready, set, go (let's go)
Explore l'intensité de cette émotion, oh-woah-woah
이 감정의 폭을 explore, oh-woah-woah
i gamjeong-ui pogeul explore, oh-woah-woah
Plonge un peu plus dans cette fièvre
조금 더 거침없이 빠져 이 fever
jogeum deo geochimeopsi ppajyeo i fever
À ce moment-là, une fleur déborde dans ma poitrine
그 순간 가슴속에 넘쳐난 flower
geu sun-gan gaseumsoge neomchyeonan flower
Déjà en train de germer, le souffle
이미 움트고 있던 숨
imi umteugo itdeon sum
La fleur de ton cœur en panne, oh-oh
고장 난 네 맘속의 bloom, oh-oh
gojang nan ne mamsogui bloom, oh-oh

Montre-moi ton chemin
Show me your way
Show me your way
Un morceau d'amour connecté sans que je m'en rende compte (oh-oh)
어느 틈에 연결된 piece of love (oh-oh)
eoneu teume yeon-gyeoldoen piece of love (oh-oh)
Suis la ligne, bébé
선을 따라가, baby
seoneul ttaraga, baby
Des feux d'artifice éclatés, des espoirs plus hauts
번진 fireworks, 펼친 higher hopes
beonjin fireworks, pyeolchin higher hopes
Tends la main, c'est si facile, tu dois juste
손을 뻗어, it's so easy, you just gotta
soneul ppeodeo, it's so easy, you just gotta

Aime-moi comme ça (hey), aime-moi comme ça (hey)
Love me like this (hey), love me like that (hey)
Love me like this (hey), love me like that (hey)
Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça (aime-moi)
Love me like this, love me like that (love me)
Love me like this, love me like that (love me)
Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Love me like this, love me like that (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Love me like this, love me like that (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Aime-moi comme ça
Love me like this
Love me like this
Et je t'aime en retour (et je t'aime en retour)
And I love you right back (and I love you right back)
And I love you right back (and I love you right back)
Aime-moi comme ça (ouais), aime-moi comme ça (woo)
Love me like this (yeah), love me like that (woo)
Love me like this (yeah), love me like that (woo)
Aime-moi comme ça (oh-woah-oh), aime-moi comme ça
Love me like this (oh-woah-oh), love me like that
Love me like this (oh-woah-oh), love me like that
Aime-moi comme ça (aime-moi), aime-moi comme ça
Love me like this (love me), love me like that
Love me like this (love me), love me like that
Aime-moi comme ça et je t'aime en retour
Love me like this and I love you right back
Love me like this and I love you right back

Peux-tu voir le paradis ? (Ooh-ooh)
Can you see the paradise? (Ooh-ooh)
Can you see the paradise? (Ooh-ooh)
Éveille tes sens
감각들을 깨워봐
gamgakdeureul kkaewobwa
Le morceau manquant enfin trouvé
끝내 찾은 missing piece
kkeunnae chajeun missing piece
La paix illuminant mon cœur
심장 속을 밝힌 peace
simjang sogeul balkin peace
L'amour qui s'allume pour moi
나를 향해 켜진 love
nareul hyanghae kyeojin love
Finalement, l'amour qui se dirige vers toi
결국 너를 향할 love
gyeolguk neoreul hyanghal love
Le temps où nos rêves se rejoignent et grandissent
너와 내 꿈이 이어져 커져갈 time
neowa nae kkumi ieojyeo keojyeogal time

Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça (oh-woah-oh)
Love me like this, love me like that (oh-woah-oh)
Love me like this, love me like that (oh-woah-oh)
Aime-moi comme ça, (hey) aime-moi comme ça
Love me like this, (hey) love me like that
Love me like this, (hey) love me like that
Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça (et aime-moi comme ça)
Love me like this, love me like that (and love me like that)
Love me like this, love me like that (and love me like that)
Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça (et aime-moi comme ça)
Love me like this, love me like that (and love me like that)
Love me like this, love me like that (and love me like that)
Aime-moi comme ça
Love me like this
Love me like this
Et je t'aime en retour (et je t'aime en retour)
And I love you right back (and I love you right back)
And I love you right back (and I love you right back)
Aime-moi comme ça, (yo) aime-moi comme ça (ayy)
Love me like this, (yo) love me like that (ayy)
Love me like this, (yo) love me like that (ayy)
Aime-moi comme ça, (oh) aime-moi comme ça (oh)
Love me like this, (oh) love me like that (oh)
Love me like this, (oh) love me like that (oh)
Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça (aime-moi)
Love me like this, love me like that (love me)
Love me like this, love me like that (love me)
Aime-moi comme ça (aime-moi)
Love me like this (love me)
Love me like this (love me)
Et je t'aime en retour (et je t'aime en retour, yo)
And I love you right back (and I love you right back, yo)
And I love you right back (and I love you right back, yo)

Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça
Love me like this, love me like that
Love me like this, love me like that
Aime-moi comme ça et je t'aime en retour
Love me like this and I love you right back
Love me like this and I love you right back