Roller Coaster

Achtbaan

Roller Coaster

Mm-hmm, hmm-hmm-hmm
Mm-hmm, hmm-hmm-hmm
Mm-hmm, hmm-hmm-hmm
Mm-hmm, hmm-hmm-hmm, zo ongelooflijk
Mm-hmm, hmm-hmm-hmm, so incredible
Mm-hmm, hmm-hmm-hmm, so incredible

Zie je het niet? Zie je het niet? Kom hier bij elkaar
Can't you see? Can't you see? 여기 모여봐
Can't you see? Can't you see? yeogi moyeobwa
Chemie, chemie, het reageert toch?
Chemistry, chemistry, 반응하잖니
Chemistry, chemistry, baneunghajanni
Achter me aan, achter me aan, tussen de mensen
Chasin' me, chasin' me, 사람들 속에
Chasin' me, chasin' me, saramdeul soge
Voelen we nieuwsgierigheid, ja, dichterbij
우린 호기심을 느껴, 그래, 더 가까이
urin hogisimeul neukkyeo, geurae, deo gakkai

Wat je ook kunt voorstellen, je moet goed opletten
무엇을 상상하든지 바짝 긴장해야 돼
mueoseul sangsanghadeunji bajjak ginjanghaeya dwae
Oké, oké
좋아, 좋아
joa, joa
Waar mijn opgewonden hart naartoe springt, weet je niet
어디로 튈지 모르는 나의 달뜬 마음을
eodiro twilji moreuneun naui daltteun ma-eumeul
Je moet het proberen (je moet het proberen) pak het vast
You should try (you should try) 잡아봐
You should try (you should try) jababwa

Konijn en Alice, Alice
Rabbit and Alice, Alice
Rabbit and Alice, Alice
Romeo en Julia, Julia
Romeo and Juliet, Juliet
Romeo and Juliet, Juliet
Beest en Schoonheid, Schoonheid
Beast and Beauty, Beauty
Beast and Beauty, Beauty
Ja, hier is jouw plek
그래, 여긴 너의 자리
geurae, yeogin neoui jari
Bijna alsof mijn hart gaat exploderen, alsof het stopt
곧 심장이 터질 듯, 멎어버릴 듯
got simjang-i teojil deut, meojeobeoril deut
Deze overweldigende gevoel, oh
벅찬 이 느낌, oh
beokchan i neukkim, oh
Geen idee wat er gaat komen, shh
한 치 앞도 모르지, shh
han chi apdo moreuji, shh

Vallende ster, achtbaan, ri-ri-rit
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride
We splitsen de wind, zo ongelooflijk
우린 바람을 갈라 so incredible
urin barameul galla so incredible
Rijdend maakt me zo high, na-na-na
달려 make me feel so high, na-na-na
dallyeo make me feel so high, na-na-na
Hoe voel je je nu? Hoe ongelooflijk
지금 기분이 어때? How incredible
jigeum gibuni eottae? How incredible
Laten we rijden, houd goed vast
Let's ride, 꽉 잡아
Let's ride, kkwak jaba
Omlaag, omhoog met jou
Going down, going up with you
Going down, going up with you
Het hoogste punt, stop
가장 높이 올라 stop
gajang nopi olla stop

Oh, talloze soorten, en één daarvan
Oh, 무수한 별종과, 그 중의 별 하나
Oh, musuhan byeoljonggwa, geu jung-ui byeol hana
Kom hier, mijn lief (ooh)
Come here, my dear (ooh)
Come here, my dear (ooh)

Vallende ster, achtbaan, ri-ri-rit
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride
We splitsen de wind, zo ongelooflijk
우린 바람을 갈라 so incredible
urin barameul galla so incredible
Rijdend maakt me zo high, na-na-na
달려 make me feel so high, na-na-na
dallyeo make me feel so high, na-na-na
Hoe voel je je nu? Hoe ongelooflijk
지금 기분이 어때? How incredible
jigeum gibuni eottae? How incredible
Laten we rijden, houd goed vast
Let's ride, 꽉 잡아
Let's ride, kkwak jaba
Omlaag, omhoog met jou
Going down, going up with you
Going down, going up with you
Het hoogste punt, stop
가장 높이 올라 stop
gajang nopi olla stop

Het voelt als de eerste keer, ik kan me niet aanpassen
처음 같은 느낌, 적응이 잘 안돼
cheoeum gateun neukkim, jeogeung-i jal andwae
Ik val als in een zwart gat
Black hole처럼 빠져들어가
Black holecheoreom ppajyeodeureoga
Vergeet deze bijzondere ontmoeting niet
특별한 오늘의 만남을 기억해
teukbyeolhan oneurui mannameul gieokae
Vergeet het niet
Don't forget
Don't forget

Vallende ster, achtbaan, ri-ri-rit
Shooting star, rollеr coaster, ri-ri-ride
Shooting star, rollеr coaster, ri-ri-ride
We splitsen de wind, zo ongelooflijk (zo, zo, zo)
우린 바람을 갈라 so incrediblе (so, so, so)
urin barameul galla so incrediblе (so, so, so)
Rijdend maakt me zo high, na-na-na
달려 make me feel so high, na-na-na
dallyeo make me feel so high, na-na-na
Hoe voel je je nu? Hoe ongelooflijk
지금 기분이 어때? How incredible
jigeum gibuni eottae? How incredible

Met mijn hele lichaam doorweekt, open ik mijn ogen wijd
온몸이 다 젖은 채로 난 번쩍 눈을 떠
onmomi da jeojeun chaero nan beonjjeok nuneul tteo
Vastgehouden door dit fantastische moment
환상적인 순간에 사로잡혀서
hwansangjeogin sun-gane sarojapyeoseo
Met kippenvel adem ik ruw
소름이 막 돋은 채로 거칠게 숨을 쉬어
soreumi mak dodeun chaero geochilge sumeul swieo
Droom die zo helder en levendig was als een komeet
혜성처럼 밝고 선명했던 꿈
hyeseongcheoreom balkko seonmyeonghaetdeon kkum

Vallende ster, achtbaan, ri-ri-rit
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride
We splitsen de wind, zo ongelooflijk
우린 바람을 갈라 so incredible
urin barameul galla so incredible