Roller Coaster

Montagnes Russes

Roller Coaster

Mm-hmm, hmm-hmm-hmm
Mm-hmm, hmm-hmm-hmm
Mm-hmm, hmm-hmm-hmm
Mm-hmm, hmm-hmm-hmm, c'est incroyable
Mm-hmm, hmm-hmm-hmm, so incredible
Mm-hmm, hmm-hmm-hmm, so incredible

Tu ne vois pas ? Tu ne vois pas ? Viens ici
Can't you see? Can't you see? 여기 모여봐
Can't you see? Can't you see? yeogi moyeobwa
Chimie, chimie, ça réagit
Chemistry, chemistry, 반응하잖니
Chemistry, chemistry, baneunghajanni
Me poursuivant, me poursuivant, au milieu des gens
Chasin' me, chasin' me, 사람들 속에
Chasin' me, chasin' me, saramdeul soge
On ressent la curiosité, ouais, plus près
우린 호기심을 느껴, 그래, 더 가까이
urin hogisimeul neukkyeo, geurae, deo gakkai

Peu importe ce que tu imagines, il faut être sur ses gardes
무엇을 상상하든지 바짝 긴장해야 돼
mueoseul sangsanghadeunji bajjak ginjanghaeya dwae
Ouais, ouais
좋아, 좋아
joa, joa
Mon cœur s'emballe, je ne sais pas où ça va
어디로 튈지 모르는 나의 달뜬 마음을
eodiro twilji moreuneun naui daltteun ma-eumeul
Tu devrais essayer (tu devrais essayer) de le saisir
You should try (you should try) 잡아봐
You should try (you should try) jababwa

Lapin et Alice, Alice
Rabbit and Alice, Alice
Rabbit and Alice, Alice
Roméo et Juliette, Juliette
Romeo and Juliet, Juliet
Romeo and Juliet, Juliet
Bête et Beauté, Beauté
Beast and Beauty, Beauty
Beast and Beauty, Beauty
Ouais, ici c'est ta place
그래, 여긴 너의 자리
geurae, yeogin neoui jari
Bientôt, ça va exploser, comme si ça allait s'arrêter
곧 심장이 터질 듯, 멎어버릴 듯
got simjang-i teojil deut, meojeobeoril deut
Cette sensation écrasante, oh
벅찬 이 느낌, oh
beokchan i neukkim, oh
On ne sait pas ce qui nous attend, chh
한 치 앞도 모르지, shh
han chi apdo moreuji, shh

Étoile filante, montagnes russes, ri-ri-ride
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride
On fend le vent, c'est incroyable
우린 바람을 갈라 so incredible
urin barameul galla so incredible
On court, ça me fait sentir si haut, na-na-na
달려 make me feel so high, na-na-na
dallyeo make me feel so high, na-na-na
Comment tu te sens maintenant ? Comme c'est incroyable
지금 기분이 어때? How incredible
jigeum gibuni eottae? How incredible
Allons-y, tiens bien
Let's ride, 꽉 잡아
Let's ride, kkwak jaba
Descendant, montant avec toi
Going down, going up with you
Going down, going up with you
Jusqu'en haut, arrête
가장 높이 올라 stop
gajang nopi olla stop

Oh, parmi tant de variétés, une étoile parmi elles
Oh, 무수한 별종과, 그 중의 별 하나
Oh, musuhan byeoljonggwa, geu jung-ui byeol hana
Viens ici, ma chérie (ooh)
Come here, my dear (ooh)
Come here, my dear (ooh)

Étoile filante, montagnes russes, ri-ri-ride
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride
On fend le vent, c'est incroyable
우린 바람을 갈라 so incredible
urin barameul galla so incredible
On court, ça me fait sentir si haut, na-na-na
달려 make me feel so high, na-na-na
dallyeo make me feel so high, na-na-na
Comment tu te sens maintenant ? Comme c'est incroyable
지금 기분이 어때? How incredible
jigeum gibuni eottae? How incredible
Allons-y, tiens bien
Let's ride, 꽉 잡아
Let's ride, kkwak jaba
Descendant, montant avec toi
Going down, going up with you
Going down, going up with you
Jusqu'en haut, arrête
가장 높이 올라 stop
gajang nopi olla stop

La même sensation qu'au début, je n'arrive pas à m'adapter
처음 같은 느낌, 적응이 잘 안돼
cheoeum gateun neukkim, jeogeung-i jal andwae
Je tombe comme dans un trou noir
Black hole처럼 빠져들어가
Black holecheoreom ppajyeodeureoga
Souviens-toi de cette rencontre spéciale aujourd'hui
특별한 오늘의 만남을 기억해
teukbyeolhan oneurui mannameul gieokae
N'oublie pas
Don't forget
Don't forget

Étoile filante, montagnes russes, ri-ri-ride
Shooting star, rollеr coaster, ri-ri-ride
Shooting star, rollеr coaster, ri-ri-ride
On fend le vent, c'est incroyable (si, si, si)
우린 바람을 갈라 so incrediblе (so, so, so)
urin barameul galla so incrediblе (so, so, so)
On court, ça me fait sentir si haut, na-na-na
달려 make me feel so high, na-na-na
dallyeo make me feel so high, na-na-na
Comment tu te sens maintenant ? Comme c'est incroyable
지금 기분이 어때? How incredible
jigeum gibuni eottae? How incredible

Tout mon corps est trempé, je rouvre les yeux
온몸이 다 젖은 채로 난 번쩍 눈을 떠
onmomi da jeojeun chaero nan beonjjeok nuneul tteo
Capturé par ce moment fantastique
환상적인 순간에 사로잡혀서
hwansangjeogin sun-gane sarojapyeoseo
Des frissons me parcourent, je respire fort
소름이 막 돋은 채로 거칠게 숨을 쉬어
soreumi mak dodeun chaero geochilge sumeul swieo
Un rêve aussi brillant et clair qu'une comète
혜성처럼 밝고 선명했던 꿈
hyeseongcheoreom balkko seonmyeonghaetdeon kkum

Étoile filante, montagnes russes, ri-ri-ride
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride
On fend le vent, c'est incroyable
우린 바람을 갈라 so incredible
urin barameul galla so incredible