Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.115

Shape of Love

NMIXX

Letra

Significado

Shape of Love

Shape of Love

So tell me how to love you right
So tell me how to love you well
So tell me how to love you well

As different as we are, I’ll never know
서로가 다른 만큼 I'll never know
seoroga dareun mankeum I'll never know

Clear skies without a cloud in sight
구름 한 점 없이 맑다가도
gureum han jeom eopsi makdagado

But then the rain pours down, hitting those feels
쏟아지는 비 부딪히는 feels
ssodajineun bi budichineun feels

Shaky peace, on and on
흔들리는 peace, on and on
heundeullineun peace, on and on

Constantly facing panic
끊임없이 마주하는 panic
kkeunimeopsi majuhaneun panic

Sometimes you’re a buddy, sometimes a baddie, oh
너는 때론 buddy 때론 baddie, oh
neoneun ttaeron buddy ttaeron baddie, oh

Right now we’re in chaos and sadness
우린 지금 chaos and sadness
urin jigeum chaos and sadness

Countless names for
셀 수도 없이 많은 이름의
sel sudo eopsi maneun ireumui

Feelings we meet every day
감정을 만나 everyday
gamjeong-eul manna everyday

Spent my whole life
Spent my whole life
Spent my whole life

Chasing true love
Chasing true love
Chasing true love

You again
넌 또 다시
neon tto dasi

(You will paint me blue even so, it's you)
(You will paint me blue even so, it's you)
(You will paint me blue even so, it's you)

I don't care 'bout the shape
I don't care 'bout the shape
I don't care 'bout the shape

Any pain I can take, no matter how it looks, I love you
Any pain I can take, 어떤 모양이든 love you
Any pain I can take, eotteon moyang-ideun love you

I don't care 'bout the shape
I don't care 'bout the shape
I don't care 'bout the shape

Any name I can take, no matter the color, I love you
Any name I can take, 어떤 색깔이든 love you
Any name I can take, eotteon saekkarideun love you

Oh we hurt and we cry
Oh we hurt and we cry
Oh we hurt and we cry

Sometimes we smile
Sometimes we smile
Sometimes we smile

Don't care 'bout the shape
Don't care 'bout the shape
Don't care 'bout the shape

Any pain I can take, no matter how it looks, I love you
Any pain I can take, 어떤 모양이든 lovе you
Any pain I can take, eotteon moyang-ideun lovе you

So tell me when your heart goes cold
So tell me when your hеart goes cold
So tell me when your hеart goes cold

Please let me know so I can understand you
널 이해할 수 있게 please let me know
neol ihaehal su itge please let me know

A love that feels off, like a dissonance
삐끗대는 듯한 love, 불협화음 같아도
ppikkeutdaeneun deutan love, bulhyeopwa-eum gatado

We make all the rhythm up, always ending together
We make all the rhythm up, 늘 마지막은 together
We make all the rhythm up, neul majimageun together

Tetris that keeps going on
끊임없이 이어지는 테트리스
kkeunimeopsi ieojineun teteuriseu

Fitting the frame as we collide, oh
부딪치며 맞춰가는 frame, oh
buditchimyeo matchwoganeun frame, oh

Every day feels like it’s about to burst
터질 듯이 위태로운 매일
teojil deusi witaeroun maeil

I know what it means, we’ll always be clumsy like that
I know what it means, 우린 영원히 서투르겠지 like that
I know what it means, urin yeong-wonhi seotureugetji like that

Spent my whole life
Spent my whole life
Spent my whole life

Chasing true love
Chasing true love
Chasing true love

You again
넌 또 다시
neon tto dasi

(You will paint me blue even so, it's you)
(You will paint me blue even so, it's you)
(You will paint me blue even so, it's you)

I don't care 'bout the shape
I don't care 'bout the shape
I don't care 'bout the shape

Any pain I can take, no matter how it looks, I love you
Any pain I can take, 어떤 모양이든 love you
Any pain I can take, eotteon moyang-ideun love you

I don't care 'bout the shape
I don't care 'bout the shape
I don't care 'bout the shape

Any name I can take, no matter the color, I love you
Any name I can take, 어떤 색깔이든 love you
Any name I can take, eotteon saekkarideun love you

Oh we hurt and we cry
Oh we hurt and we cry
Oh we hurt and we cry

Sometimes we smile
Sometimes we smile
Sometimes we smile

Don't care 'bout the shape
Don't care 'bout the shape
Don't care 'bout the shape

Any pain I can take, no matter how it looks, I love you
Any pain I can take, 어떤 모양이든 love you
Any pain I can take, eotteon moyang-ideun love you

Get ya, get ya, get ya, get ya
Get ya, get ya, get ya, get ya
Get ya, get ya, get ya, get ya

It's a wild thing
It's a wild thing
It's a wild thing

Choosing to get hurt, lovesick
상처받길 자처하는 lovesick
sangcheobatgil jacheohaneun lovesick

It's a wild thing
It's a wild thing
It's a wild thing

I know we wanna be
I know we wanna be
I know we wanna be

Young and wild and free, forever
Young and wild and free, forever
Young and wild and free, forever

Breathing through the anxiety
불안했던 breathe
buranhaetdeon breathe

Naturally, it all gets better
자연스레 all gets better
jayeonseure all gets better

Finding meaning in each other
서로의 의미
seoroui uimi

Even if it takes a little time
시간이 조금 걸린대도
sigani jogeum geollindaedo

We will finally see
We will finally see
We will finally see

(You will paint me blue even so, it's you)
(You will paint me blue even so, it's you)
(You will paint me blue even so, it's you)

I don't care 'bout the shape
I don't care 'bout the shape
I don't care 'bout the shape

Any pain I can take
Any pain I can take
Any pain I can take

No matter how it looks, I love you
어떤 모양이든 love you
eotteon moyang-ideun love you

I don't care 'bout the shape
I don't care 'bout the shape
I don't care 'bout the shape

Any name I can take
Any name I can take
Any name I can take

No matter the color, I love you
어떤 색깔이든 love you
eotteon saekkarideun love you

Oh we hurt and we cry
Oh we hurt and we cry
Oh we hurt and we cry

Sometimes we smile
Sometimes we smile
Sometimes we smile

Don't care 'bout the shape
Don't care 'bout the shape
Don't care 'bout the shape

Any pain I can take, no matter how it looks, I love you
Any pain I can take, 어떤 모양이든 love you
Any pain I can take, eotteon moyang-ideun love you

Get ya, get ya, get ya, get ya
Get ya, get ya, get ya, get ya
Get ya, get ya, get ya, get ya

It's a wild thing
It's a wild thing
It's a wild thing

Choosing to get hurt, lovesick
상처받길 자처하는 lovesick
sangcheobatgil jacheohaneun lovesick

It's a wild thing
It's a wild thing
It's a wild thing

Get ya, get ya, get ya, get ya
Get ya, get ya, get ya, get ya
Get ya, get ya, get ya, get ya

It's a wild thing
It's a wild thing
It's a wild thing

Choosing to get hurt, lovesick
상처받길 자처하는 lovesick
sangcheobatgil jacheohaneun lovesick

It's a wild thing
It's a wild thing
It's a wild thing

Escrita por: Rory / Jo In Ho (조인호) / Moon Seol Ree (문설리) / Chikk / Johan Gustafsson / Rebbi James. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NMIXX y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección