Superior

Superior

Aquí estamos, aquí estamos, aquí estamos, ve
Here we are, here we are, here we are, go
Here we are, here we are, here we are, go
Aquí estamos, aquí estamos, aquí estamos, ve
Here we are, here we are, here we are, go
Here we are, here we are, here we are, go

Coso mis heridas para crear dos alas
내 상처를 꿰매 두 날갤 만들고
nae sangcheoreul kkwemae du nalgael mandeulgo
Me dirijo hacia el camino más rápido, arriba del horizonte, fuera de la carretera
수평설 위 fast track 향해서 off the road
supyeongseol wi fast track hyanghaeseo off the road
Mi aliento es frío al exhalar, el sonido del motor es un gruñido (ooh)
내쉰 숨은 cold, 엔진 소리는 growl (ooh)
naeswin sumeun cold, enjin sorineun growl (ooh)
Sacude el polvo de tus alas, sacudelas
네 날개 위 먼지들을 털어내, shake off
ne nalgae wi meonjideureul teoreonae, shake off

Un dolor endurecido, incluso si duele un poco, lo soportaré
단단해진 hurt, 조금 아파도 endure it
dandanhaejin hurt, jogeum apado endure it
Nosotras, somos un cristal que brilla más cuanto más se rompe
깨질수록 더 빛날 유리같은 us
kkaejilsurok deo binnal yurigateun us
Ahora, aquí estamos (aquí estamos, aquí estamos, aquí estamos, ve)
Now, here we are (here we are, here we are, here we are, go)
Now, here we are (here we are, here we are, here we are, go)
Ahora, aquí estamos (aquí estamos, aquí estamos, aquí estamos, ve)
Now, here we are (here we are, here we are, here we are, go)
Now, here we are (here we are, here we are, here we are, go)

(Ahora, aquí estamos) alcanzamos el cielo y damos un paso hacia la noche oscura
(Now, here we are) we hit the sky-y-y, 어두운 밤을 딛고
(Now, here we are) we hit the sky-y-y, eoduun bameul ditgo
(Ahora, aquí estamos) volaremos como si estuvieramos a punto de estallar, hasta el final de la Luna
(Now, here we are) 터질 듯 날아 저 달 끝까지
(Now, here we are) teojil deut nara jeo dal kkeutkkaji
(Ahora, aquí estamos) pisa aún más el acelerador dentro de mí corazón
(Now, here we are) 더-oh-oh 밟아 마음 속 booster
(Now, here we are) deo-oh-oh balba ma-eum sok booster
(Ahora, aquí estamos) Salta sobre el espacio que hay entre el cielo y el océano
(Now, here we are) 하늘과 바다 그 사일 뛰어넘어
(Now, here we are) haneulgwa bada geu sail ttwieoneomeo

Dame ese, dame ese, dame ese mapa
Gimme that, gimme that, gimme that map
Gimme that, gimme that, gimme that map
Vamos hacia las nubes, hacia las nubes, hacia las nubes
우린 구름에, 구름에, 구름에 go
urin gureume, gureume, gureume go
De la nada sentimos el combustible, repentino e inagotable
느껴 훅 바닥없는 fuel
neukkyeo huk badageomneun fuel
Y sin dudarlo vamos a la frontera
거침없이, to the frontier, go
geochimeopsi, to the frontier, go

Da un paso y alzate sobre la barrera que nos bloquea el paso
밟고 일어서 우리 앞을 막은 barrier
balkko ireoseo uri apeul mageun barrier
Atraviesa la tormenta con todas tus fuerzas, muevete
폭풍 사이로 힘껏 가로질러 move
pokpung sairo himkkeot garojilleo move
Ahora, aquí estamos (aquí estamos, aquí estamos, aquí estamos, ve)
Now, here we are (here we are, here we are, here we are, go)
Now, here we are (here we are, here we are, here we are, go)
Ahora, aquí estamos (aquí estamos, aquí estamos, aquí estamos, ve)
Now, here we are (here we are, here we are, here we are, go)
Now, here we are (here we are, here we are, here we are, go)
(Ahora, aquí estamos) sin victoria, ni derrota, no necesitamos esos nombres
(Now, here we are) no win, no lose, no, we don't need that name
(Now, here we are) no win, no lose, no, we don't need that name
(Ahora, aquí estamos) sin riesgos, ni reglas, sí, somos simplemente quienes somos
(Now, here we are) no risk, no rules, yeah, we're just who we are
(Now, here we are) no risk, no rules, yeah, we're just who we are

(Ahora, aquí estamos) alcanzamos el cielo y damos un paso hacia la noche oscura
(Now, here we are) we hit the sky-y-y, 어두운 밤을 딛고
(Now, here we are) we hit the sky-y-y, eoduun bameul ditgo
(Ahora, aquí estamos) volaremos como si estuvieramos a punto de estallar, hasta el final de la Luna
(Now, here we are) 터질 듯 날아 저 달 끝까지
(Now, here we are) teojil deut nara jeo dal kkeutkkaji
(Ahora, aquí estamos) pisa aún más el acelerador dentro de mí corazón
(Now, here we are) 더-oh-oh 밟아 마음 속 booster
(Now, here we are) deo-oh-oh balba ma-eum sok booster
(Ahora, aquí estamos) salta sobre el espacio que hay entre el cielo y el océano
(Now, here we are) 하늘과 바다 그 사일 뛰어넘어
(Now, here we are) haneulgwa bada geu sail ttwieoneomeo
El Sol hace que se queme el miedo
태양은 겁을 태워
taeyang-eun geobeul taewo
En este momento, enfrentandonos contra el mundo
세상의 반대에 선 이 순간
sesang-ui bandae-e seon i sun-gan
Estallando para mi
날 위해 터지는
nal wihae teojineun
Confeti del cielo
Confetti from sky
Confetti from sky

Allá vamos, aumenten el volumen de los aplausos
Off we go-oh-oh, 함성 소릴 높여 (소릴 높여)
Off we go-oh-oh, hamseong soril nopyeo (soril nopyeo)
(Ahora, aquí estamos) saltaré al mundo que me llama
(Now, here we are) 날 부른 세상에 뛰어들어 (뛰-어들어)
(Now, here we are) nal bureun sesang-e ttwieodeureo (ttwi-eodeureo)
(Ahora, aquí estamos) nos alzamos arriba del Sol
(Now, here we are) o-o-on 태양 위로 올라 (ah, yeah)
(Now, here we are) o-o-on taeyang wiro olla (ah, yeah)
(Ahora, aquí estamos) exhalamos el mismo sueño, convirtiendose en una respiración
(Now, here we are) 같은꿈을 내쉬어, 하나의 숨이 되어가 (하나의 숨이 되어가)
(Now, here we are) gateunkkumeul naeswieo, hanaui sumi doe-eoga (hanaui sumi doe-eoga)

Dame ese, dame ese, dame ese mapa
Gimme that, gimme that, gimme that map
Gimme that, gimme that, gimme that map
Vamos hacia las nubes, hacia las nubes, hacia las nubes
우린 구름에, 구름에, 구름에 go (yeah)
urin gureume, gureume, gureume go (yeah)
De la nada sentimos el combustible, repentino e inagotable
느껴 훅 바닥없는 fuel
neukkyeo huk badageomneun fuel
Y sin dudarlo vamos a la frontera
거침없이, to the frontier, go
geochimeopsi, to the frontier, go

Aquí estamos, aquí estamos, aquí estamos, ve
Here we are, here we are, here we are, go
Here we are, here we are, here we are, go