Traducción generada automáticamente
XOXO
NMIXX
XOXO
현실이란 벽 앞의 sailinghyeonsiriran byeok apui sailing
난 멍하니 멈춰 서nan meonghani meomchwo seo
오해들이 쌓여 만든 barriersohaedeuri ssayeo mandeun barriers
키보다 커져가kiboda keojyeoga
색안경 너머의 eyessaegan-gyeong neomeoui eyes
상처들을 남겨와sangcheodeureul namgyeowa
그 위로 뚜렷해져간 hatred (hatred)geu wiro tturyeotaejyeogan hatred (hatred)
각자가 만든 빛들은 faded (ooh)gakjaga mandeun bitdeureun faded (ooh)
그렇지만 알고 싶어 너라는 미지geureochiman algo sipeo neoraneun miji
한 걸음씩만 가까이 널 열어주겠니 (oh, yeah, yeah)han georeumssingman gakkai neol yeoreojugenni (oh, yeah, yeah)
Gimme X-O-X-OGimme X-O-X-O
눈을 맞추고 (나를 선명하게 비춰줘)nuneul matchugo (nareul seonmyeonghage bichwojwo)
손을 내밀고 (서로라는 선을 넘어서)soneul naemilgo (seororaneun seoneul neomeoseo)
경곌 허물어 (하나둘씩 펼쳐지는 love)gyeonggyel heomureo (hanadulssik pyeolchyeojineun love)
너의 세계로 (너의 세계로)neoui segyero (neoui segyero)
날 이끌어줘nal ikkeureojwo
Gimme X-O-X-OGimme X-O-X-O
기대 없이 꺼져간 내일이gidae eopsi kkeojyeogan naeiri
다시 빛을 찾아가dasi bicheul chajaga
쏟아지는 빗속 아래 매일이ssodajineun bitsok arae maeiri
또 맑게 개어가tto malkke gae-eoga
베일 듯한 날선 말beil deutan nalseon mal
귀를 닫게 하지만gwireul datge hajiman
넌 내 얘기를 하게 만들지neon nae yaegireul hage mandeulji
넌 내 마음을 열어 like magicneon nae ma-eumeul yeoreo like magic
그럴수록 궁금해져 너라는 미지geureolsurok gunggeumhaejyeo neoraneun miji
내 맘이 닿는 모든 곳에 네가 있으니nae mami danneun modeun gose nega isseuni
Gimme X-O-X-OGimme X-O-X-O
눈을 맞추고 (나를 선명하게 비춰줘)nuneul matchugo (nareul seonmyeonghage bichwojwo)
손을 내밀고 (서로라는 선을 넘어서)soneul naemilgo (seororaneun seoneul neomeoseo)
경곌 허물어 (하나둘씩 펼쳐지는 love)gyeonggyel heomureo (hanadulssik pyeolchyeojineun love)
너의 세계로 (너의 세계로)neoui segyero (neoui segyero)
날 이끌어줘nal ikkeureojwo
Gimme X-O-X-OGimme X-O-X-O
Feels like it’s all newFeels like it’s all new
Anytime I'm with youAnytime I'm with you
결국 너와 난 연결돼있단gyeolguk neowa nan yeon-gyeoldwaeitdan
확신이 느껴져hwaksini neukkyeojyeo
그려왔던 꿈geuryeowatdeon kkum
Now dreams come trueNow dreams come true
너와 이곳에서 이대로 foreverneowa igoseseo idaero forever
머물고만 싶은 걸meomulgoman sipeun geol
눈을 맞추고 (나를 선명하게 비춰줘)nuneul matchugo (nareul seonmyeonghage bichwojwo)
손을 내밀고 (서로라는 선을 넘어서)soneul naemilgo (seororaneun seoneul neomeoseo)
경곌 허물어 (하나둘씩 펼쳐지는 love)gyeonggyel heomureo (hanadulssik pyeolchyeojineun love)
너의 세계로 (너의 세계로)neoui segyero (neoui segyero)
날 이끌어줘nal ikkeureojwo
Gimme X-O-X-OGimme X-O-X-O
Gimme X-O-X-OGimme X-O-X-O
Gimme X-O-X-OGimme X-O-X-O
Gimme X-O-X-OGimme X-O-X-O
XOXO
Face à ce mur qu'est la réalité
Je reste là, figé
Des malentendus s'accumulent, formant des barrières
Elles grandissent, plus haut que moi
Des yeux derrière des lunettes teintées
Laissent des blessures en moi
Sur tout ça, la haine devient claire (haine)
Les lumières que chacun a créées s'estompent (ooh)
Mais j'ai envie de découvrir l'inconnu que tu es
Peux-tu te dévoiler, un pas à la fois ? (oh, ouais, ouais)
Donne-moi X-O-X-O
Regarde-moi dans les yeux (illumine-moi clairement)
Tends-moi la main (dépassons cette ligne entre nous)
Fais tomber les barrières (l'amour se déploie, un à un)
Dans ton monde (dans ton monde)
Guide-moi
Donne-moi X-O-X-O
Sans espoir, demain s'éteint
Mais il cherche à briller à nouveau
Sous la pluie qui tombe chaque jour
Le ciel s'éclaircit encore
Des mots tranchants comme des lames
Me font fermer les oreilles
Mais tu me fais parler de moi
Tu ouvres mon cœur comme par magie
Plus je te découvre, plus je suis curieux de l'inconnu que tu es
Tu es partout où mon cœur atteint
Donne-moi X-O-X-O
Regarde-moi dans les yeux (illumine-moi clairement)
Tends-moi la main (dépassons cette ligne entre nous)
Fais tomber les barrières (l'amour se déploie, un à un)
Dans ton monde (dans ton monde)
Guide-moi
Donne-moi X-O-X-O
On dirait que tout est nouveau
Chaque fois que je suis avec toi
Au final, toi et moi, on est connectés
Je ressens cette certitude
Le rêve que j'ai dessiné
Maintenant, les rêves deviennent réalité
Je veux rester ici avec toi, pour toujours
Regarde-moi dans les yeux (illumine-moi clairement)
Tends-moi la main (dépassons cette ligne entre nous)
Fais tomber les barrières (l'amour se déploie, un à un)
Dans ton monde (dans ton monde)
Guide-moi
Donne-moi X-O-X-O
Donne-moi X-O-X-O
Donne-moi X-O-X-O
Donne-moi X-O-X-O
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NMIXX y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: