Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31.531

Young, Dumb, Stupid

NMIXX

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Young, Dumb, Stupid

Turn it, turn it upTurn it, turn it up
Bang, can you hear that right now?Bang, can you hear that right now?
심장 소린 터져, get loudsimjang sorin teojyeo, get loud
So freak 좀 거칠 테니, watch outSo freak jom geochil teni, watch out
두 발 앞의 한계선을 밟아, wow!du bal apui han-gyeseoneul balba, wow!

한 장 넘긴 page 그어진 칸은 없어 (맘대로 채워가)han jang neomgin page geueojin kaneun eopseo (mamdaero chaewoga)
낯선 길 앞에 두려움 따윈 거둬 (맞서보자고)natseon gil ape duryeoum ttawin geodwo (matseobojago)

우리가 새길 storyuriga saegil story
한 컷 한 컷 찍어 다 post ithan keot han keot jjigeo da post it
상상해 봐sangsanghae bwa
우리가 만들 new wave, sway, yeah, yeahuriga mandeul new wave, sway, yeah, yeah

어딘가 서투른 지금이 맘에 들어eodin-ga seotureun jigeumi mame deureo
자유롭게jayuropge
Making my way 제멋대로 one, twoMaking my way jemeotdaero one, two
장르가 없는 우리의 moviejangneuga eomneun uriui movie
단 한순간도 뻔하지 않아dan hansun-gando ppeonhaji ana
첫 등장 장면부터 climax (oops)cheot deungjang jangmyeonbuteo climax (oops)

Young, dumb, stupidYoung, dumb, stupid
Young, dumb, stupidYoung, dumb, stupid
But who cares? But who cares?But who cares? But who cares?
우린 겁이 없어, do whatever we wanturin geobi eopseo, do whatever we want
Ding-dang-dong, ding-dang-dongDing-dang-dong, ding-dang-dong
몰라도 난 자신 있어, feel so coolmollado nan jasin isseo, feel so cool
더 멀리 가보는 거야deo meolli gaboneun geoya
Ding-dang-dong, ding-dang-dongDing-dang-dong, ding-dang-dong

Do whatever we want, NMIXX!Do whatever we want, NMIXX!

Young and dumb 못해낼 거라고Young and dumb motaenael georago
떠들어, blah, blah 준비해둬 popcorntteodeureo, blah, blah junbihaedwo popcorn
매일 one, two, three 쌓이는 episodemaeil one, two, three ssaineun episode
전부 펼칠게 짜릿한 우리 flowjeonbu pyeolchilge jjaritan uri flow

Brand new 매 순간 처음인 듯Brand new mae sun-gan cheoeumin deut
Fresh한 my attitudeFreshhan my attitude
날 얕본 시선 앞에, yeah, yeah, yeahnal yatbon siseon ape, yeah, yeah, yeah

어딘가 서투른 지금이 맘에 들어eodin-ga seotureun jigeumi mame deureo
자유롭게jayuropge
Making my way 제멋대로 one, twoMaking my way jemeotdaero one, two
이 세상 앞에 더 크게 say cheesei sesang ape deo keuge say cheese
우리의 색은 바래지 않아uriui saegeun baraeji ana
Three six five days 따르는 flashlight (oops)Three six five days ttareuneun flashlight (oops)

Young, dumb, stupidYoung, dumb, stupid
Young, dumb, stupidYoung, dumb, stupid
But who cares? But who cares?But who cares? But who cares?
우린 겁이 없어, do whatever we wanturin geobi eopseo, do whatever we want
Ding-dang-dong, ding-dang-dongDing-dang-dong, ding-dang-dong
몰라도 난 자신 있어, feel so coolmollado nan jasin isseo, feel so cool
더 멀리 가보는 거야deo meolli gaboneun geoya
Ding-dang-dong, ding-dang-dongDing-dang-dong, ding-dang-dong

두드려봐, knock-knock, 문을 열어봐dudeuryeobwa, knock-knock, muneul yeoreobwa
가라앉은 맘을 깨워gara-anjeun mameul kkaewo
비켜 beep, beep 과감하게 가bikyeo beep, beep gwagamhage ga
어때 속도는 mach, macheottae sokdoneun mach, mach

얼마든지, we can make iteolmadeunji, we can make it
넘어지면 또 일어나neomeojimyeon tto ireona
무서울 게 없어 우린museoul ge eopseo urin
가장 큰 꿈을 꾸는, young and dumbgajang keun kkumeul kkuneun, young and dumb
(Young and dumb, woah)(Young and dumb, woah)

Young, dumb, stupidYoung, dumb, stupid
Young, dumb, stupidYoung, dumb, stupid
But who cares? But who cares? (Oh, woah, woah)But who cares? But who cares? (Oh, woah, woah)
우린 겁이 없어, do whatever we wanturin geobi eopseo, do whatever we want
Ding-dang-dong, ding-dang-dongDing-dang-dong, ding-dang-dong
몰라도 난 자신 있어, feel so cool (yeah, yeah)mollado nan jasin isseo, feel so cool (yeah, yeah)
더 멀리 가보는 거야deo meolli gaboneun geoya
Ding-dang-dong, ding-dang-dongDing-dang-dong, ding-dang-dong

Wait, I know what you wantWait, I know what you want
더 늦기 전에 너도 들어와deo neutgi jeone neodo deureowa

Young, Dumb, Stupid

Turn it, turn it up
Bang, can you hear that right now?
The sound of the heart explodes, get loud
So freak a little rough, watch out
Step on the limit line in front of you, wow!

There's no blank space on the page we turned (fill it up as you like)
Let's pick up the fear in front of the unfamiliar road (let's face it)

We carve our own story
Take each shot and post it
Imagine
We create a new wave, sway, yeah, yeah

Somewhere, I like the awkwardness right now
Freely
Making my way as I please, one, two
Our genre-less movie
Not a single moment is obvious
From the first scene to the climax (oops)

Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
But who cares? But who cares?
We're not afraid, do whatever we want
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
Even if I don't know, I'm confident, feel so cool
We're going further
Ding-dang-dong, ding-dang-dong

Do whatever we want, NMIXX!

Saying we can't do it, blah, blah, get ready with popcorn
Every day, one, two, three, accumulating episodes
We'll unfold all our thrilling flow

Brand new, every moment feels like the first time
Fresh attitude
In front of those who underestimate me, yeah, yeah, yeah

Somewhere, I like the awkwardness right now
Freely
Making my way as I please, one, two
Say cheese bigger in front of the world
Our color doesn't fade
Following the flashlight for three six five days (oops)

Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
But who cares? But who cares?
We're not afraid, do whatever we want
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
Even if I don't know, I'm confident, feel so cool
We're going further
Ding-dang-dong, ding-dang-dong

Knock-knock, knock on the door
Wake up the sunken heart
Move aside, beep, beep, boldly go
How's the speed, mach, mach

We can make it anytime
If we fall, we'll get up again
We're not afraid
Dreaming the biggest dream, young and dumb
(Young and dumb, woah)

Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
But who cares? But who cares? (Oh, woah, woah)
We're not afraid, do whatever we want
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
Even if I don't know, I'm confident, feel so cool (yeah, yeah)
We're going further
Ding-dang-dong, ding-dang-dong

Wait, I know what you want
Come in before it's too late

Escrita por: Oh Hyun Sun (오현선) / Moon Yeo Leum (문여름) / Lee Seu Ran (이스란) / Park Sang Yu (박상유) / Brian U / HONEY NOISE / Brown Panda / Frankie Day / Awry. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por gualda. Subtitulado por Ana y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NMIXX y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección