More Than Just Goodbye

Más Que Solo un Adiós

More Than Just Goodbye

Cuando una línea plana es lo único que entiendo pero no puedo controlarWhen a flat line is the only thing I understand but can't control
Me di cuenta de la importancia de decirte que te amaba, porque así esI realized the importance of saying I loved you, because I do
Esto es más que solo un adiósThis is more than just goodbye
No es mi lugar entender por qué las cosas resultan como lo hacenIt's not my place to understand, why things turn out like they do
De la misma manera que no puedo evitar cuánto te extrañaré, porque así esThe same way I cant help how much I'll miss you, because I do
Aunque estemos separados, aún en mi corazónThough torn apart, still in my heart
¿Notaste quién estaba allí para despedirte?Did you notice who was there to see you off?
Tu familia que se preocupaba por ti y te amaba tantoYour family who cared for you and loved you oh so much
Guardaré nuestros recuerdos, así como las promesas que hiceI'll keep our memories, as well as the promises I made
Por favor, mira más allá de mis lágrimas de la misma manera que viste más allá de todos mis defectos, aunque estésPlease look past my tears the same way you saw past all my faults, though you're
Sé que te veré de nuevoI'll know I'll see you again
Hasta entoncesUntil then
Ni un segundo antes ni un segundo más, a las 10:40 cruzaste esa puerta,Not a second sooner not a second more, at 10:40 you walked through that door,
pero no solo, nunca estuviste solobut not alone, you were never alone
Las cosas serán muy diferentesThings will be so different
Esto no puede ser real, esto no puede estar sucediendo,This can't be real, this can't be happening,
no es difícil ver, no estaba listo,it's not hard to see, I wasn't ready,
cuando cerraste los ojos quién sabía el cambio que traería,when you closed your eyes who knew the change it would bring,
pero tendré paz cuando te vea de nuevobut I'll have peace when I see you again
Las cosas serán diferentesThings will be different
La hermosa luz que eras, nos cegaba a todos con amor,The beautiful light you were, lovingly blinded us all,
pero las cosas serán diferentesbut things will be different
Algo más que solo un adiósSomething more than just goodbye