Fantasmi Della Ragione

Fantasmas de la Razón

Fantasmi Della Ragione

El consentimiento a la vida en el destino desconocidoL'assenso alla vita nell'incognito destino
Para ser nosotros mismos en el incierto presentePer essere noi stessi nell'incerto presente
Un saludo en el pasado de quien no puede faltarUn saluto nel passato di chi non puo' mancare
Al asalto de los tiempos de quien no puede pensarAll'assalto dei tempi di chi non puo' pensare
El relato de un sabio no es suficiente para calmarIl racconto di un saggio non basta per lenire
Los lamentos de la culpa de hombres enfermosI lamenti della colpa di uomini malati

El hombre no quiereL'uomo non vuole
Relatos inciertosIncerti racconti
El hombre busca control inmediatoL'uomo ricerca controllo immediato
Los lamentos de la culpa de un oscuro esplendorI lamenti della colpa di un oscuro splendore
En el dolor de los rostros de hombres enfermosNella pena dei volti di uomini malati
Los fantasmas de la razónI fantasmi della ragione
Atraviesan la nieblaAttraversano la nebbia
En los campos de la esperanzaSui campi della speranza
Involucrados en el caminoCoinvolti nel cammino
De una mente que ha recogidoDi una mente che ha raccolto
Los gritos del hombreLe grida dell'uomo
El consentimiento a la vidaL'assenso alla vita
En la duda de la incertidumbreNel dubbio dell'incertezza
Al asalto de los tiemposAll'assalto dei tempi
Fantasmas de la razónFantasmi della ragione