10,000 Summers

10,000 Veranos

10,000 Summers

Diez mil veranosTen thousand summers
Diez mil veranosTen thousand summers
Diez mil veranosTen thousand summers
Diez mil veranosTen thousand summers

Pásame ese vasoHand me that glass
Sosténlo a la luzHold it to the light
Hay una grieta, pero sigue siendo herméticoThere's a crack but it's still water tight
Sírveme un trago porque está haciendo calorPour me a drink 'cause it's getting hot
Desde que te pusiste ese vestido para girar en siluetaSince you went and put that dress on to pirouette in silhouette
Y aunque ya no estés, aún lo veoAnd even when you're gone I still see it

Diez mil veranos no pueden reemplazar lo que perdimos cuando te fuisteTen thousand summers cannot replace what we lost when you went away
Diez mil veranos en la hierbaTen thousand summers in the grass
Y aunque se está oscureciendo, recuerda que esto pasaráAnd though it's getting dark, remember this will pass

Tomamos tu auto, pero no arrancaWe take you car, but it won't run
Así que esperamos el tren, pero nunca llegaSo we wait for the train, but it never comes
Ahora estamos bajo tierra en el calor escuchando tus cancionesNow we're underground in the heat listening to your songs
Un auricular cada unoOne headphone each
Canta en mi bocaSing into my mouth
Llena mi pechoFill up my chest
El día llegará en que te quedes sin alientoThe day will come you'll run out of breath

Diez mil veranos no pueden reemplazar lo que perdimos cuando te fuisteTen thousand summers cannot replace what we lost when you went away
Diez mil veranos en la arenaTen thousand summers in the sand
Y aunque está haciendo frío, recuerda que esto pasaráAnd though it's getting cold, remember this will pass

Y este sol nunca se pondráAnd this Sun will never set
Y este sol, sí, este solAnd this Sun, yeah, this Sun
Y este sol nunca se pondráAnd this Sun will never set

Diez mil veranosTen thousand summers
Diez mil veranosTen thousand summers

Diez mil veranos no pueden reemplazar lo que perdimos cuando te fuisteTen thousand summers cannot replace what we lost when you went away
Diez mil veranos en el baileTen thousand summers in the dance
Y aunque te estés cansando, recuerda que esto pasaráAnd though you're getting tired, remember this will pass

Y este sol, sí, este solAnd this Sun, yeah, this Sun
Y este sol nunca se pondráAnd this Sun will never set