Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 38.365

Spiderwebs

No Doubt

Letra

Significado

Spinnennetze

Spiderwebs

Du denkst, wir verbinden unsYou think that we connect
Dass die Chemie stimmtThat the chemistry's correct
Deine Worte gehen mir durch die OhrenYour words walk right through my ears
Und ich nehme an, ich mag, was ich hörePresuming I like what I hear

Und jetzt stecke ich fest in demAnd now I'm stuck in the
Netz, das du spannstThe web you're spinnin'
Du hast mich als dein OpferYou got me for your prey

Tut mir leid, ich bin gerade nicht zu HauseSorry, I'm not home right now
Ich laufe in SpinnennetzeI'm walkin' into spiderwebs
Also hinterlass eine Nachricht und ich rufe dich zurückSo leave a message and I'll call you back
Eine wahrscheinliche Geschichte, aberA likely story, but
Hinterlass eine Nachricht und ich rufe dich zurückLeave a message and I'll call you back

Du drängst dich in das, was mir gehörtYou're intruding on what's mine
Und nimmst mir meine ZeitAnd you're taking up my time
Habe nicht den Mut in mirDon't have the courage inside me
Um dir zu sagen: Lass mich bitte in RuheTo tell you: Please let me be

KommunikationCommunication
Eine telefonische InvasionA telephonic invasion
Ich plane meine FluchtI'm planning my escape

Tut mir leid, ich bin gerade nicht zu HauseSorry, I'm not home right now
Ich laufe in SpinnennetzeI'm walkin' into spiderwebs
Also hinterlass eine Nachricht und ich rufe dich zurückSo leave a message and I'll call you back
Eine wahrscheinliche Geschichte, aberA likely story, but
Hinterlass eine Nachricht und ich rufe dich zurückLeave a message and I'll call you back

Und es ist alles deine SchuldAnd it's all your fault
Ich filtere meine AnrufeI screen my phone calls
Egal, wer anruftNo matter who calls
Ich muss meine Anrufe filternI've gotta screen my phone calls

Jetzt ist es zu tief gegangen (jetzt ist es zu tief gegangen)Now it's gone too deep (now it's gone too deep)
Du weckst mich im Schlaf (weckst mich im Schlaf)You wake me in my sleep (wake me in my sleep)
Meine Träume werden zu Albträumen (Träume werden zu Albträumen)My dreams become nightmares (dreams become nightmares)
Weil du in meinen Ohren klingelst'Cause you're ringing in my ears

Tut mir leid, ich bin gerade nicht zu HauseSorry, I'm not home right now
Ich laufe in SpinnennetzeI'm walkin' into spiderwebs
Also hinterlass eine Nachricht und ich rufe dich zurückSo leave a message and I'll call you back
Eine wahrscheinliche Geschichte, aberA likely story, but
Hinterlass eine Nachricht und ich rufe dich zurückLeave a message and I'll call you back

Und es ist alles deine SchuldAnd it's all your fault
Ich filtere meine AnrufeI screen my phone calls
Egal, egal, egal, egal, wer anruftNo matter, matter, matter, matter who calls
Ich muss meine Anrufe filternI've gotta screen my phone calls

Ooh, SpinnennetzeOoh, spiderwebs
Hinterlass eine Nachricht und ich rufe dich zurückLeave a message and I'll call you back
Ich laufe in SpinnennetzeI'm walkin' into spiderwebs
Also hinterlass eine Nachricht und ich rufe dich zurückSo leave a message and I'll call you back

Es ist alles deine SchuldIt's all your fault
Ich filtere meine AnrufeI screen my phone calls
Egal, egal, egal, wer anruftNo matter, matter, matter who calls
Ich muss meine Anrufe filternI gotta screen my phone calls
Es ist alles deine SchuldIt's all your fault
Es ist alles deine SchuldIt's all your fault
Egal, wer anruftNo matter who calls
Egal, wer anruftNo matter who calls

Ooh, ich laufe in SpinnennetzeOoh, I'm walking into spiderwebs
Also hinterlass eine Nachricht und ich rufe dich zurück, ha-haSo leave a message and I'll call you back, ha-ha
Ich laufe in SpinnennetzeI'm walkin' into spiderwebs
Hinterlass eine Nachricht und ich rufe dich zurückLeave a message and I'll call you back

Oh, es ist alles deine Schuld (ich laufe in Spinnennetze)Oh, it's all your fault (I'm walking into spiderwebs)
Egal, wer anruft (hinterlass eine Nachricht und ich rufe dich zurück)No matter who calls (leave a message and I'll call you back)
Ich muss meine Anrufe filtern (ich laufe in Spinnennetze)I gotta screen my phone calls (I'm walking into spiderwebs)
Es ist alles deine Schuld (hinterlass eine Nachricht und ich rufe dich zurück)It's all your fault (leave a message and I'll call you back)
Egal, egal, egal, wer anruft (ich laufe in Spinnennetze)No matter, matter, matter who calls (I'm walkin' into spiderwebs)
Ich filtere meine Anrufe (hinterlass eine Nachricht und ich rufe dich zurück)I screen my phone calls (leave a message and I'll call you back)
Ich laufe in SpinnennetzeI'm walkin' into spiderwebs
Hinterlass eine Nachricht und ich rufe dich zurückLeave a message and I'll call you back

Escrita por: Gwen Stefani, No Doubt. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Renata. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de No Doubt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección