Suscríbete
Visualizaciones de la letra 56.458

Sunday Morning

No Doubt

Letra

Significado

Manhã de Domingo

Sunday Morning

Melosa e patética garotinhaSappy pathetic little me
Era o que eu costumava serThat was the girl I used to be
Você me teve de joelhosYou had me on my knees

Eu estava com você em qualquer lugarI'd trade you places any day
Eu nunca pensei que você pudesse ser assimI'd never thought you could be that way
Mas você parecia comigo em um domingoBut you looked like me on Sunday

Você veio com a brisaYou came in with the breeze
Numa manhã de domingoOn Sunday morning
Você certamente mudou desde ontemYou sure have changed since yesterday
Sem nenhum avisoWithout any warning
Pensei que te conheciaI thought I knew you
Pensei que te conheciaI thought I knew you
Pensei que te conhecia bem, muito bemI thought I knew you well, so well

Você está experimentando meus sapatos para uma mudançaYou're trying my shoes on for a change
Eles pareceram tão bons mas couberam tão estranhosThey look so good but fit so strange
Fora de moda, então eu posso reclamarOut of fashion, so I can complain

Eu sei quem eu sou, mas quem é você?I know who I am, but who are you?
Você não está parecendo como você costumavaYou're not looking like you used to
Você está do outro lado do espelhoYou're on the other side of the mirror
Então as coisas ainda não estão claras o suficienteSo nothing's looking quite as clear
Obrigada, por ter acendido a luzThank you for turning on the lights
Obrigada, agora o parasita é vocêThank you, now you're the parasite
Eu não pensei que você era assim por dentroI didn't think you had it in you
E agora, você parece o que eu costumava ser!And now you're looking like I used to!

Você veio com a brisaYou came in with the breeze
Numa manhã de domingoOn Sunday morning
Você certamente mudou desde ontemYou sure have changed since yesterday
Sem nenhum avisoWithout any warning
E você realmente me queriaAnd you want me badly
E não podia me terYou cannot have me
Pensei que te conheciaI thought I knew you
Agora tenho um novo ponto de vistaBut I've got a new view
Pensei que te conhecia bem, muito bemI thought I knew you well, oh, well

Escrita por: Gwen Stefani, No Doubt, Eric Stefani. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Thalita. Subtitulado por Marco. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de No Doubt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección