Minha geração

Mi generación

Minha geração

Todos los que conozcoTodos que conheço
Parecen no entender.Parecem não entender.
Cierran los ojos,Fecham os olhos,
Y fingen no ver.E fingem não ver.

Llevan la vida,Levam a vida,
Sin mucha atención.Sem muita atenção.
La miseria, el hambre.A miséria, a fome.
Hay tanta opresión.Há tanta opressão.

Toda esta gente,Toda essa gente,
Otra multitud.Mais uma multidão.
Hormiguero humanoFormigueiro humano
De alienación.De alienação.

Pasa el tiempo, otra generación.Passa o tempo, mais uma geração.
¿Quién te controla: ¿Estado o religión?Quem te controla: Estado ou religião?
Esta es nuestra suerte, nuestra maldición,Essa é nossa sina, a nossa maldição,
¡Cayendo en la podredumbre, basura de generación!Caindo de podres, lixo de geração!

El pasado es mentira,O passado é mentira,
El presente, ilusión.O presente, ilusão.
El futuro, un fracaso,O futuro, um fracasso,
La vida, frustración.A vida, frustração.

Ciegos caminandoCegos andando
En la misma dirección.Na mesma direção.
Solo hay el precipicioSó há o precipício
Para nuestra generación.Para nossa geração.

Perdí la esperanza.Perdi a esperança.
Perdí la ilusión.Perdi a ilusão.
Los problemas continúanOs problemas continuam
Sin solución.Sem solução.

Pasa el tiempo, otra generación.Passa o tempo, mais uma geração.
¿Quién te controla: ¿Estado o religión?Quem te controla: Estado ou religião?
Esta es nuestra suerte, nuestra maldición.Essa é nossa sina, a nossa maldição.
Cayendo en la podredumbre, basura de generación!Caindo de podres, lixo de geração!