February
No Love For The Middle Child
Febrero
February
Se que no puedo hacer que te quedes
I know I can't make you stay
Todo es temporal
Everything is temporary
Usualmente no tengo miedo
I'm not usually afraid
No es la distancia que me atemoriza
It's not the distance that what scares me
No recorrimos todo este camino
Didn't we come all this way
Para cansarnos de lo nuestro justo ahora?
Not to let it just get weary?
Todo el tiempo es lo que decimos
All along, is what we say
Antes que el equipaje se vuelva muy pesado
Before the baggage gets too heavy
Acelerando por la interestatal
Speeding down the interstate
Ya conduje dos mill millas
Drove 2,000 miles already
Viendo el cielo convertirse de noche a día
Watched the sky turn night to day
Sintiendo el frío el febrero
Felt the cold in February
Empacando mi vida en una maleta
Packed my life up in a suitcase
Rezando para que no me olvides
Praying you would not forget me
Toda la noche me mantuve despierto
All night long I lay awake
Pensando en que el mundo estaba afuera para atraparme
Thinking the world was out to get me
No, yo
No I
No puedo perder
Can't Lose
Algo tan difícil de encontrar
Something so hard to find
Algo tan difícil de encontrar, pero
Something so hard to find, but
Se que no puedo hacer que te quedes
I know I can't make you stay
Todo es temporal
Everything is temporary
Usualmente no tengo miedo
I'm not usually afraid
No es la distancia lo que me atemoriza
It's not the distance that what scares me
No recorrimos todo este camino
Didn't we come all this way
Para cansarnos de lo nuestro justo ahora?
Not to let it just get weary?
Todo el tiempo es lo que decimos
All along, is what we say
Cuando el equipaje se vuelve muy pesado
When the baggage gets too heavy
Me tomo un tiempo
It took me some time
Darme cuenta que necesito
To realize I need
Dejar mi mierda junta
To get my shit together
Nos tomo un tiempo
It took us some time
Para entender que significa
To understand what it means
Entonces sabes que eso dice mucho sobre la frase para siempre
So you know that says a lot about that word forever
Tocando los pliegues de tu cara
Touch the creases on your face
Siempre tarde pero nunca listo
Always late but never ready
Todo esto juega dentro de mi cerebro
All this plays inside my brain
Incluso cuando este muerto y enterrado, porque
Even when it's dead and buried, cause
Se que no puedo hacer que te quedes
I know I can't make you stay
Todo es temporal
Everything is temporary
Usualmente no tengo miedo
I'm not usually afraid
No es la distancia lo que me atemoriza
It's not the distance that what scares me
No recorrimos todo este camino
Didn't we come all this way
Para cansarnos de lo nuestro justo ahora?
Not to let it just get weary?
Todo el tiempo es lo que decimos
"All along" is what we say
Cuando el equipaje se vuelve pesado
When the baggage gets too heavy
No, yo
No I
No puedo perder
Can't Lose
Algo tan difícil de encontrar
Something so hard to find
Algo tan difícil de encontrar
Something so hard to find, but
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de No Love For The Middle Child e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: