Novo Gênese

Nuevo Génesis

Novo Gênese

Parecía que no iba a llevar a nada otra vez.Parecia que não ia dar em nada outra vez.
Que era solo morir, nada importante...Que era só morrer, nada demais...
No creía en lo que mis ojos podían ver,Não acreditava no que meus olhos podiam ver,
Pero qué importa, ahora que todo llegó a su fin,Mas que se dane, agora que tudo chegou ao fim,
Y no sé cómo reaccionar, me hace faltaE eu não sei como reagir falta que me faz,
Tener en qué preocuparme.Ter no que me preocupar.
Ya no sé qué pensar.Eu não sei mais o que pensar.
Ni siquiera sé a dónde ir.Nem mesmo sei pra onde ir.
Ya no veo tus ojos, que ya no recuerdo más...Não vejo mais seus olhos, que já no me lembro mais...

Ya no hay peligros, derrotas o emociones,Não existem mais perigos, derrotas ou emoções,
Y ya no necesito saber si podré hacermeE nem preciso mais saber se eu conseguirei dar
Cargo de todas las obligaciones.Conta de todas as obrigações.
Lástima que quien se fue no pueda volver,Pena que quem já se foi não possa mais voltar,
Y ni siquiera yo pueda hacer que todo cambie otra vez.E nem mesmo eu possa fazer com que tudo mude outra vez.
Los secretos ya no existen.Segredos não existem mais.
Nadie se sacrificará, y si lloras,Ninguém vai se sacrificar, e se você chorar,
Sé que veré emoción en tus ojosSei que verei emoção nos seus olhos
Al menos una vez...Pelo menos uma vez...

Pero si algún día una nueva oportunidad apareceMas se um dia uma nova chance aparecer
Frente a tus ojos, aquí estaré yo,Diante dos seus olhos, eu aqui vou estar,
Te esperaré.Vou te esperar.
¿Será que lo lograremos de nuevo?Será que vamos conseguir de novo?