Antagonismo

Antagonismo

Antagonismo

El circo ha terminado, no hay razones para sonreírO circo acabou não há motivos pra sorrir
La risa es el espasmo de quien finge ser felizO riso é o espasmo de quem finge ser feliz
Estamos en el mismo barcoEstamos no mesmo barco
Compartiendo el mismo espacioDividindo o mesmo espaço

Pero seguimosMas insistimos em
EnfrentándonosNos confrontar
Quitando nuestras propias vidasTirar nossas próprias vidas
¿A dónde vamos a parar así?Aonde vamos parar assim
Dime cuánto vale una vidaMe diz quanto vale uma vida

Siempre buscando el conflictoBuscando sempre o confronto
Queremos competirNós queremos competir
La felicidad no importa si parezco felizFelicidade não importa se eu pareço feliz
Siempre buscando la comodidadBuscando sempre o conforto
Queremos destruirNós queremos destruir
Y al final del día sé que debo seguirE no final das contas eu sei que devo seguir
Sé que debo seguirEu sei que devo seguir
Seguir soloSeguir sozinho

Pero seguimosMas insistimos em
EnfrentándonosNos confrontar
Quitando nuestras propias vidasTirar nossas próprias vidas
¿A dónde vamos a parar así?Aonde vamos parar assim
Dime cuánto vale una vidaMe diz quanto vale uma vida