Get A Life

Consigue una vida

Get A Life

Así que he estado despierto toda la nocheSo I've been up all night
pensando en los momentos que hemos tenidothinking about the times we've had
SentadoSat up
pensé que podría ser agradable para nosotrosthought it might be nice for us
tener una vida normalto have a normal life
Me llamabas constantementeCalled on me constantly
Nunca tuve la oportunidad de verlo todoI never had a chance to see it all
Qué nos depara la vida en la carreteraWhat all is in store for the road life
Supongo que nada viene gratisI guess nothing ever comes for free
Y por la noche yago solo deseando poder verteAnd at night I lie alone wishing I could see you
SorpresaSurprise
tienes lo que pedisteyou got what you asked for
¿Qué tengo ahora que mostrar por todo esto?what do I now have to show for it all?
Así que borra toda la consternaciónSo wipe all the dismay away
tienes algo bueno aquíyou've got a good thing here
Tienes la oportunidad de ir a Nueva JerseyYou get to go to New Jersey
mientras yo estoy atrapado aquí cincuenta añoswhile I'm stuck fifty years here
Mirando por la ventana blanca de la furgonetaStaring out the white van window
soñando con el profundo mar azuldreaming of the deep blue sea
¿En qué me he metido?What did I get myself into?
¿Qué daría por verte una vez más?what would I just give to see you once more again?
Consigue una nueva vidaGet a new life
Creo que deberíasI think you should
Consigue una nueva vidaGet a new life
porque la que tienes ahora no está funcionando tan biencause the one you've got now ain't working out so good
Ahora veo las estaciones pasar constantementeNow I see the seasons pass by me constantly
Sin tiempo para absorberlo todoWith no time to take it all in
cuando tienes un descanso de solo dos semanaswhen you've got a break for just two weeks
El verano está aquí y pronto se iráSummer's here and soon gone
junto con un sueño tranquilo en verdadalong with a peaceful sleep indeed
Escribiré esta triste canción de la manera incorrectaI'll write this sad song the wrong way
y omitiré el final felizand leave out the happy ending
Seis semanas más hasta que seamos uno de nuevoSix more weeks till we're one again
parece que nunca llegaré allíit seems I'll never get there
¿El consejo que tengo para ofrecer?The advice that I have to offer?
Estoy vivo y eso es todo lo que importa ahoraI'm alive and that's all that matters to me now