Blunt Knives

Cuchillos sin filo

Blunt Knives

Es tan triste decir que estamos rotos.It is so sad to say that we are broken.
Y que el amor no está cerca.And that love is not around.

El amor no está aquí.Love is not here.
El amor no está aquí.Love is not here.
¿Pero alguna vez lo estará?But will it ever be?
¿Dónde diablos está el sol?Where the fuck is the sun?

Siéntate en mis hombros,Sit on my shoulders,
Porque te mostraré y enseñaréCause I will both show and teach you
Que nuestros cuchillos no están lo suficientemente afilados.That our knives are not sharp enough.
¿Pero alguna vez lo estarán?But will they ever be?

Nuestros cuchillos no están lo suficientemente afilados.Our knives are not sharp enough.
¿Pero alguna vez lo estarán?But will they ever be?
¿Dónde diablos está el sol?Where the fuck is the sun?

He estado escuchando las voces.I've been listening to the voices.
He estado nadando demasiado.I've been swimming all too much.
Mi columna no puede soportar esto, mi cuello se está doblando.My spine can't take this. my neck is bending.

¿Por qué no puedes ver esto? ¿Por qué no puedes escucharme?Why can't you see this? why can't you hear me?

Y ahora ves, nuestros cuchillos nunca estuvieron lo suficientemente afilados.And now you see, our knives were never sharp enough.

Ahora el amor se ha ido, ¿dónde estabas sol?Now love is gone, where were you sun?