Rise Again

Resurgir

Rise Again

Encrucijadas para elegirCrossroads to choose from
Es hora de despertar y tomar la decisiónIt's time to wake up and make the choice
Poner al soñador a dormirPut the dreamer to sleep

Creo que nada fue en vanoI think that nothing was in vain
Y aprendí mal de todos mis erroresAnd I learned badly from all my mistakes
Dije no, hoy noI said no, not today

Y cierro mis ojosAnd I shut my eyes
A esta vida malditaTo this cursed life
Y cierro mi corazónAnd I close my heart
A esta vida malditaTo this cursed life
Y ciego mi almaAnd blind my soul
A esta vida malditaTo this cursed life
Doblaré la rodillaI will bend the knee
Hasta que pueda resurgirUntil I can rise again

Hay un abismo profundoThere's a deep abyss
Entre el mundo que deseasBetween the world you desire
Y el mundo real que tienesAnd the real world you have
Nunca podremos comprenderWe can never comprehend
Este mundo de secretos y peligrosThis world of secrets and dangers
Así que digo veSo I say go
No dudesDon't hesitate

Si caes debes levantarteIf you fall you must rise to your feet
Porque tienes una gran tarea por terminar'Cause you have a great toil to finish
A veces la vida parece una cargaLife sometimes seems a burden
Pero es la única oportunidad que tienesBut it's the only chance you have
Así que levántateSo get up
Y di no, hoy no caeréAnd say no, I'll not fall today