Despite Everything

A pesar de todo

Despite Everything

Puedo entender por qué los celos giran alrededor de ti
I can understand why jealousy spins round, round you
Las mentiras gravitan; es sólo cuestión de tiempo
Lies will gravitate; it's just a matter of time
Sin hechizos mágicos, sólo una nota con disculpas de ti
No magic spells, only a note with apologies from you
Copas de vino que sólo me arrastran hacia abajo
Glasses of wine that only drag me down

Coro
Chorus:
Pero si me dejas ahora, no habrá tiempo
But if you leave me now, there will be no time
Tiempo suficiente para probar que soy el único para ti
Time enough to prove I'm the one for you
Pero si me dejas ahora, no habrá tiempo
But if you leave me now, there will be no time
A pesar de todo, soy el único para ti
Despite everything I'm the one for you

Tenemos que ver si lo que dijo el lector de palma es cierto
We gotta see if what the palm reader said is true
Nunca creíste, pero aún puedo intentarlo
You never believed, but I still can try
Revisando mis pecados, tratando de jugar al escondite con la Verdad
Reviewing my sins, trying to play hide-and-seek with the Truth
Un poco de lluvia caerá y podemos caer a través de
Some rain will fall and we may fall through

Coro
Chorus:
Pero si me dejas ahora, no habrá tiempo
But if you leave me now, there will be no time
Tiempo suficiente para probar que soy el único para ti
Time enough to prove I'm the one for you
Pero si me dejas ahora, no habrá tiempo
But if you leave me now, there will be no time
A pesar de todo, soy el único para ti
Despite everything I'm the one for you

Nuestros sentimientos se desvanecen enredados en azul
Our feelings are fading tangled up in blue
Un poco de lluvia caerá y podemos caer a través de
Some rain will fall and we may fall through

Coro
Chorus:
Pero si me dejas ahora, no habrá tiempo
But if you leave me now, there will be no time
Tiempo suficiente para probar que soy el único para ti
Time enough to prove I'm the one for you
Pero si me dejas ahora, no habrá tiempo
But if you leave me now, there will be no time
A pesar de todo, soy el único para ti
Despite everything I'm the one for you
Pero si me dejas ahora, no habrá tiempo, ni tiempo
But if you leave me now, there will be no time, no time...
A pesar de todo, soy el único para ti
Despite everything I'm the one for you