He Say, She Say

Él dice, ella dice

He Say, She Say

[Verso 1:]
[Verse 1:]

¿Qué está pasando?
What's going on
Estás cuestionando todo lo que hago
You're questioning everything I do
Y en todas partes he estado
And everywhere I've been
Me estás espiando
You're peeping me off the hook
Como si fuera una especie de ladrón
Like I am some kind of crook
A quitarte tu amor
Out to take your love away
Embárgalo y descarrilo
Bag it up and go astray

Quiero saber, nena
I wanna know baby
¿Con quién estás hablando?
Who you're talking to
Lo que no sabes es
What you don't know is
Mi amor es verdadero
My love is true

[Coro:]
[Chorus:]

Estoy tan cansado de que él diga, ella diga
I'm so tired of the he say, she say
Corriendo por todos lados odiándome
Running 'round hating on me
Estoy tan cansado de que él diga, ella dice, él dice
I'm so tired of the he say, she say, he say
Esta no es la forma en que se supone que las cosas son
This ain't the way that things supposed to be

Estoy tan cansado de que él diga, ella dice, él dice
I'm so tired of the he say, she say, he say
Corriendo por todos lados odiándome
Running 'round hating on me
Estoy tan cansado de que él diga, ella dice, él dice
I'm so tired of the he say, she say, he say
Esta no es la forma en que se supone que deben ser las cosas (sí, sí, sí)
This ain't the way that things supposed to be (yeah yeah yeah)

[Verso 2:]
[Verse 2:]

Voy a volver a casa de mi 9 a 5
I'm coming home from my 9 to 5
Estoy trabajando duro para mantener esta cosa viva
I'm working hard to keep this thing alive
Todo lo que hago, lo hago por ti
Everything I do, I do for you
Y todo lo que haces
And all you do
Es darme actitudes
Is give me attitudes
Me está matando de la peor manera
It's killing me in the worst way
Estás escuchando lo que dicen tus novias
You're listenin' to what your girlfriends say
Que soy un perro y me gusta jugar
That I'm a dog and I like to play
Lo que no sabes es
What you don't know is
Quieren tomar tu lugar
They wanna take your place

[Repetir coro]
[Repeat Chorus]

[Puente:]
[Bridge:]

Te di todo el amor que tenía que dar
I gave you all the love I had to give
Hizo cualquier cosa por ti
Did anything for you
Te diste la vuelta
You turned around
Y dime que no es bueno para ti
And tell me that it's just not good for you
Y después de todo el amor que compartimos
And after all the love we shared
Chica, deberías saber que mi amor por ti es verdadero (mi amor)
Girl, you should know my love for you is true (my love)
Así que dime qué vas a hacer, qué vas a hacer
So tell me what you're gonna do, what you're gonna do

[Repita el coro hasta que se desvanezca]
[Repeat Chorus until fade]