Buenas Noches Mi País

Bonne Nuit Mon Pays

Buenas Noches Mi País

Tout a commencé comme une blagueTodo empezó como una broma
Tu voulais discuterTu querías conversar
Tu m'as sauté dessus avec un salutMe asaltaste con un hola
Et j'ai dit comment ça vaY yo dije como estas

Puis on est sortisDespués salimos
Tu te souviensTe acuerdas
Je n'avais rien à direNo tenia de que hablar
J'ai même demandé la permissionHasta te pedi permiso
Pour pouvoir t'enlacerPara poderte abrazar

Puis l'amour a conspiréLuego conspiro el amor
Puis la vie a conspiréLuego conspiro la vida
Puis sont venues l'envie de te voler le cœurLuego vinieron las ganas de robarte el corazón

Et ensemble, toujours ensembleY juntos siempre juntos
Tous les deuxLos dos

Elle a vraiment bon goûtElla si tiene buen gusto
C'est ce qu'on dit de moiEso supone que yo soy
Dans sa vie, un lapsus brutusEn su vida un lapsus brutus
Bien qu'elle nie que je le soisAunque ella niega que lo soy

On a un châteauTenemos un castillo
Très joli et accueillantMuy lindo y acogedor
Et le froid, on s'en foutY no nos importa el frió
Parce qu'on a notre amourPor que tenemos nuestro amor

Puis l'amour a conspiréLuego conspiro el amor
Puis la vie a conspiréLuego conspiro la vida
Puis sont venues l'envie de te voler le cœurLuego vinieron las ganas de robarte el corazón

Et ensemble, toujours ensembleY juntos siempre juntos
Tous les deuxLos dos

Cette histoire ne s'arrête pasEsta historia no se acaba
Mais je dois dormirPero tengo que dormir
Parce qu'elle m'attend au litPor que me espera en la cama
Bonne nuit mon paysBuenas noches mi país