Polo de Colores

Colorful Polo

Polo de Colores

Half naked and half jokingMedio desnuda y medio en broma
She told me that people shouldn't dreamMe dijo que las personas no deberìan de soñar
Of loves and promisesCon amores y promesas
And protest songs and happy endingsY canciones de protesta y felices al final

She told me the heart was made of more than just muscles and bloodMe dijo que el corazón estaba hecho de algo más que músculos y sangre
And she said please, out of pity don't ask me to love you!Y me dijo por favor, por un acto de piedad no pidas que te ame!
Let's go before we can't leave laterVamonos antes que luego no podamos irnos
Before the lights fall and we make love!Antes que las luces caigan y hagamos el amor!
Before our memories get darker (and it's certain) that loveAntes que nuestros recuerdos se hagan más oscuros (y es seguro) que el amor
Is quite far from you and meEsta bastante lejos de tú y yo

Half seriously and half crazy she told me that forevers only last halfMedio en serio y medio loca me dijo que los por siempre solo durán la mitad
Like a siren's song like an Aesop's fable like manna fallingComo canto de sirena como fabula de esopo como que llueva maná
And she turned on the fan, she was dying of heat as she undressedY prendió el ventilador estabá muerta de calor mientras se desnudaba
And she said please, out of pity don't say you love me!!!!Y me dijo por favor, por un acto de piedad no digas que me amas!!!!

Let's go before we can't leave laterVamonos antes que luego no podamos irnos
Before the lights fall and we make love!Antes que las luces caigan y hagamos el amor!
Before our memories get darker (and it's certain) that loveAntes que nuestros recuerdos se hagan más oscuros (y es seguro) que el amor
Is quite far from you and meEsta bastante lejos de tú y yo