Rokugatsu ni ukabu

Flotando en junio

Rokugatsu ni ukabu

Flotando en junioRokugatsu ni Ukabu

La lluvia de junio ya ha pasado, se acerca el tercer verano calurosorokugatsu no ame ga mou sugite　sandoume no atsui natsu ga kuru
Al otro lado del sol brillante, el camino de siempre de hoy no cambiateritsukeru hizashi no mukou ni　kawaranai kyou no sanpomichi

El color del cielo se oscurece, tu rostro emergesora no iro ga kumotte　kimi no kao ga ukabu yo
De repente se vuelve nostálgico, mi corazón se aprietakyuu ni natsukashiku natte　mune ga kishinda

¿Sigues buscando ser tú mismo como siempre?kawarazu　kimi rashiku sagashiteimasuka?
Yo todavía no olvido ese díaboku wa ima mo ano hi wo wasurenai yo
No entiendo lo que significa ser 'como tú', pero"kimi rashiku" da nante　boku ni wa wakaranai kedo
Recuerdo ese lugar una vez másmata, ano basho omoidashita

Tu simplemente sonríes y asientes ante mi personalidad fingidatsuyogari na boku no seikaku wo　kimi wa tada waratte unazuku dake
Quiero ser alguien que pueda estar a la altura de ti tambiénkimi ni totte boku mo sonna fuu ni　irareru you na hito de aritai

Las noches confusas solo traen cosas que no puedo entendernarenai koto bakari de　tomadou yoru ga kite
Cuando me rindo, parece que estamos siendo probadosakiramekaketa toki　maru de bokura tamesareteiru you de

¿Sigues buscando ser tú mismo como siempre?kawarazu　kimi rashiku sagashiteimasuka?
Yo todavía no olvido ese díaboku wa ima mo　ano hi wo wasurenai yo
Incluso hoy, incluso en las noches que dudo y me abrazo las rodillaskyou datte mayotte　hiza kakaeru yoru sae mo
Seguramente llegará una mañana en la que pueda reírkitto waraeru asa ga kuru yo

La lluvia de junio ya ha pasado, se acerca el tercer verano calurosorokugatsu no ame ga mou sugite　sandoume no atsui natsu ga kuru