Play The Winning Hand

Joue la main gagnante

Play The Winning Hand

Quand la loi t'arrête,When the law stops you,
D'empêcher ta voix démocratique,From airing your democratic voice,
Tu te tournes vers la révolution,You turn to revolution,
Parce que tu sais que t'as pas le choix.Because you know you've got no choice
Et tu fais face à la gauche,And you're faced with the left-wing,
Mais tu sais que tu dois riposter,But you know that you gotta fight back,
Fais-le tout pour ton pays,Do it all for your country,
Encore une fois, t'es sous l'attaque.Once again your under attack,

Refrain :Chorus:
C'est pas facile,It ain't easy,
Quand tu te bats pour la cause nationaliste,When you fight for the Nationalist cause,
C'est pas facile,It ain't easy,
Quand tu te retrouves dos au mur.When you stand with your back to the wall

Tu as besoin de remèdes extrêmes,You need extreme remedies,
Quand tout a extrêmement mal tourné,When it's all gone extremely wrong,
Mais ensuite, on te traite de fou,But then they call you crazy,
Parce que tu te bats pour ce qui t'appartient.Because you fight for what belongs,
N'accepte pas leur ignorance,Don't accept their ignorance,
Joue la main gagnante,Play the winning hand,
Et tous ceux qui se dressent contre toi,And all who stand against you,
Que leurs âmes soient damnées.May their souls be damned

Instituts et académies,Institutes and academies,
Pour débusquer les rebelles,To root the rebels out,
Mais ils ne peuvent pas arrêter le son,But they can't stop the sound,
De ton cri éternel.Of your un-dying shout,
Quand tu construis vers le haut,When you're building upwards,
Et que tes fondations sont solides,And your foundations are strong,
Alors tu sais qu'à l'intérieur,Then you know that inside,
Tu chantes la chanson de la victoire.You sing the victory song

Ils essaieront de t'arrêter,They will try to stop you,
De t'enchaîner,Shackle you in chains,
Mais tu ne cesseras pas de te battre,But you won't stop fighting,
Tant que le sang coule dans tes veines.While the blood flows through your veins