Não

No

Não

Ya nacemos programados y sin opciónJá nascemos programados e sem opção
No tenemos futuro ni protecciónNão temos futuro nem proteção
nuestros padres lucharon y no vencieronnossos pais lutaram e não venceram
somos hijos huérfanos de la revoluciónsomos filhos órfãos da revolução
¡No!Não!
Ahora en este instante planean otra acciónAgora nesse instante planejam mais uma ação
Manteniendo la miseria y la ignorancia como fuente de explotaciónMantendo a miséria e a ignorância como fonte à exploração
Mueven enormes cantidades de dinero y ni siquiera vemos un centavo en nuestras manosMovimentam enorme quantidade de dinheiro e nem sequer vemos um centavo em nossas mãos
¡No!Não!
Cadenas multinacionales de televisión, redes de radio, medios de comunicación manipulan así toda la información manteniendo el orden como base de alienaciónCadeias multinacionais de televisão redes de rádio meios de comunicação manipulam assim toda a informação mantendo a ordem como base à alienação
¿Cuándo va a acabar esto? ¿Cuándo tendrá un fin?Quando isso vai acabar? quando isso terá um fim?
Ya es hora de que todos luchemos, nos movilicemos y gritemos en contra de estoJá é chegada a hora de todos lutar, de se movimentar e contra isso gritar
¡No!Não!