A Inveja é a Arma dos Incompetentes

La Envidia es el Arma de los Incompetentes

A Inveja é a Arma dos Incompetentes

Ojos de ladoOlhos de lado
Miran en la oscuridadMiram no escuro
Quieren el brillo que yo guardoQuerem o brilho que eu seguro
Hablan de míFalam de mim
Pero sin valorMas sem coragem
Soy murallaEu sou muralha
No soy espejismoNão sou miragem
Susurran mi nombreSussurram meu nome
Creen que me dueleAcham que me dói
Pero cada palabra solo me construyeMas cada palavra só me constrói

La envidia es el arma de los incompetentesA inveja é a arma dos incompetentes
Mientras yo suboEnquanto eu subo
Ellos están ausentesEles são ausentes
Pueden intentarPode tentar
Pero no me van a pararMas não vai me parar
Soy llama que nunca va a apagarEu sou chama que nunca vai apagar

Tiran las piedrasJogam as pedras
Yo hago escaleraEu faço escada
Cada ataque se convierte en risaCada ataque vira risada
No es debilidad, es resistenciaNão é fraqueza, É resistência
Cargo fuerza en mi esenciaCarrego força na minha essência
Mira bien cercaOlhe bem perto
Ve el contrasteVeja o contraste
Mi brillo es oroMeu brilho é ouro
El de ellos desgasteO deles desgaste

La envidia es el arma de los incompetentesA inveja é a arma dos incompetentes
Mientras yo suboEnquanto eu subo
Ellos están ausentesEles são ausentes
Pueden intentarPode tentar
Pero no me van a pararMas não vai me parar
Soy llama que nunca va a apagarEu sou chama que nunca vai apagar
La envidia es el arma de los incompetentesA inveja é a arma dos incompetentes
Mientras yo suboEnquanto eu subo
Ellos están ausentesEles são ausentes
Pueden intentarPode tentar
Pero no me van a pararMas não vai me parar
Soy llama que nunca va a apagarEu sou chama que nunca vai apagar

La envidia es el arma de los incompetentesA inveja é a arma dos incompetentes
Tiran palabrasAtiram palavras
Pero siguen ausentesMas continuam ausentes
Yo bailo en el fuegoEu danço no fogo
Ellos caen al sueloEles caem no chão
Mi fuerza es mayor que cualquier ilusiónMinha força é maior que qualquer ilusão

La envidia es el arma de los incompetentesA inveja é a arma dos incompetentes
Mientras yo suboEnquanto eu subo
Ellos están ausentesEles são ausentes
Pueden intentarPode tentar
Pero no me van a pararMas não vai me parar
Soy llama que nunca va a apagarEu sou chama que nunca vai apagar

Mira alláOlha lá
Quien tropieza siempre intenta jalarQuem tropeça sempre tenta puxar
Pero mi paso es firmeMas meu passo é firme
No voy a titubearEu não irei vacilar
Mientras ellos gritanEnquanto eles gritam
Yo hago que sucedaEu faço acontecer
La verdad es bien claraA verdade é bem clara
Solo tienes que verBasta você ver
Mira alláOlha lá
Quien tropieza siempre intenta jalarQuem tropeça sempre tenta puxar
Pero mi paso es firmeMas meu passo é firme
No voy a titubearEu não irei vacilar
Mientras ellos gritanEnquanto eles gritam
Yo hago que sucedaEu faço acontecer
La verdad es bien claraA verdade é bem clara
Solo tienes que verBasta você ver

La envidia es el arma de los incompetentesA inveja é a arma dos incompetentes
Mientras yo suboEnquanto eu subo
Ellos están ausentesEles são ausentes
Pueden intentarPode tentar
Pero no me van a pararMas não vai me parar
Soy llama que nunca va a apagarEu sou chama que nunca vai apagar
La envidia es el arma de los incompetentesA inveja é a arma dos incompetentes
Mientras yo suboEnquanto eu subo
Ellos están ausentesEles são ausentes
Pueden intentarPode tentar
Pero no me van a pararMas não vai me parar
Soy llama que nunca va a apagarEu sou chama que nunca vai apagar

La envidia es el arma de los incompetentesA inveja é a arma dos incompetentes