Cores Do Brasil

Colores de Brasil

Cores Do Brasil

En el ritmo del pandero que hace el corazónNa batida do pandeiro que o coração faz
El samba gira y la nostalgia se desvaneceO samba gira e a saudade se desfaz
En las calles coloridas la vida es carnavalNas ruas coloridas a vida é carnaval
Del campo a la playaDo sertão à praia
Es BrasilÉ Brasil
Es un ritualÉ ritual

Ven a bailar en la ruedaVem dançar na roda
Sentir el tamborSentir o tambor
Brasil es alegríaBrasil é alegria
Es pasiónÉ paixão
Es amorÉ amor
De los bosques verdes al cielo azul sin finDas florestas verdes ao céu azul sem fim
La cultura vibraA cultura vibra
Es raíz dentro de míÉ raiz dentro de mim

En la feria hay olor a especias y magiaNa feira tem cheiro de tempero e magia
En la capoeiraNa capoeira
El cuerpo habla en armoníaO corpo fala em harmonia
La voz del pueblo resuena en cada canciónA voz do povo ecoa em cada canção
Mezcla de razasMistura de raças
Es nuestra tradiciónÉ nossa tradição

Ven a bailar en la ruedaVem dançar na roda
Sentir el tamborSentir o tambor
Brasil es alegríaBrasil é alegria
Es pasiónÉ paixão
Es amorÉ amor
De los bosques verdes al cielo azul sin finDas florestas verdes ao céu azul sem fim
La cultura vibraA cultura vibra
Es raíz dentro de míÉ raiz dentro de mim

De Norte a SurDe Norte a Sul
De Este a OesteDe Leste a Oeste
Brasil es fiestaO Brasil é festa
Brasil es oraciónO Brasil é prece
Del frevo al forróDo frevo ao forró
De la bossa al baiãoDa bossa ao baião
Es el corazón que late en cada regiónÉ o coração que pulsa em cada região

Ven a bailar en la ruedaVem dançar na roda
Sentir el tamborSentir o tambor
Brasil es alegríaBrasil é alegria
Es pasiónÉ paixão
Es amorÉ amor
De los bosques verdes al cielo azul sin finDas florestas verdes ao céu azul sem fim
La cultura vibraA cultura vibra
Es raíz dentro de míÉ raiz dentro de mim

De los bosques verdes al cielo azul sin finDas florestas verdes ao céu azul sem fim
La cultura vibraA cultura vibra
Es raíz dentro de míÉ raiz dentro de mim
La voz del pueblo resuena en cada canciónA voz do povo ecoa em cada canção
Mezcla de razasMistura de raças
Es nuestra tradiciónÉ nossa tradição