Paz No Mundo

Paz en el Mundo

Paz No Mundo

Levanta la voz, no vamos a callarLevante a voz, não vamos calar
La esperanza es fuerte, no vamos a cederA esperança é forte, não vamos ceder
Unidos en la lucha, vamos a levantarnosUnidos na luta, vamos nos erguer
¡Es hora de cambiar, es tiempo de vivir!É hora de mudar, é tempo de viver!

Acabar con las guerras, nuestro grito va a sonarAcabar com as guerras, nosso grito vai soar
Paz en el mundo, ¡deja que el amor reine!Paz no mundo, deixa o amor reinar!
Las batallas no son lo que queremos másBatalhas não são o que queremos mais
Juntos vamos a construir, un futuro en paz!Juntos vamos construir, um futuro em paz!

Cadenas de odio, vamos a romperCadeias de ódio, vamos quebrar
Un nuevo mañana, tenemos que soñarUm novo amanhã, temos que sonhar
Las sombras del dolor, se van a disiparAs sombras da dor, vão se dissipar
Con la fuerza de la unión, vamos a levantarnosCom a força da união, vamos nos levantar

Acabar con las guerras, nuestro grito va a sonarAcabar com as guerras, nosso grito vai soar
Paz en el mundo, ¡deja que el amor reine!Paz no mundo, deixa o amor reinar!
Las batallas no son lo que queremos másBatalhas não são o que queremos mais
Juntos vamos a construir, un futuro en paz!Juntos vamos construir, um futuro em paz!

Despierta la conciencia, el mundo a escucharDesperta a consciência, o mundo a ouvir
Nuestros corazones, juntos a latirNossos corações, juntos a pulsar
Creo que es hora, vamos a unirnosAcho que é hora, vamos nos unir
La paz es el camino, ¡vamos a recorrerlo!A paz é o caminho, vamos trilhar!

Acabar con las guerras, nuestro grito va a sonarAcabar com as guerras, nosso grito vai soar
Paz en el mundo, ¡deja que el amor reine!Paz no mundo, deixa o amor reinar!
Las batallas no son lo que queremos másBatalhas não são o que queremos mais
Juntos vamos a construir, un futuro en paz!Juntos vamos construir, um futuro em paz!

Ecos de paz, resuenan en el aireEcos de paz, ressoam no ar
Un nuevo horizonte, vamos a conquistarUm novo horizonte, vamos conquistar
Con amor y coraje, vamos a lucharCom amor e coragem, vamos lutar
Un mundo unido, ¡listo para amar!Um mundo unido, pronto pra amar!