Mãe, Eu Te Amo

Mamá, Te Amo

Mãe, Eu Te Amo

Mamá, te amo, más que palabras pueden decirMãe, eu te amo, mais que palavras podem dizer
Tu amor me guía, me hace entenderTeu amor me guia, me faz entender
Que la vida es más suave con tu miradaQue a vida é mais suave com o teu olhar
Tu abrazo es donde siempre voy a encontrarmeTeu abraço é onde eu sempre vou me encontrar

Cuando el mundo sea pesado y el sol se escondaQuando o mundo for pesado e o sol se esconder
Sé que siempre puedo contar contigoEu sei que posso sempre contar com você
Tus ojos, faros en la oscuridadTeus olhos, faróis na escuridão
Mamá, eres mi puerto, mi corazónMãe, tu és meu porto, meu coração

Mamá, te amo, como la luna al marMãe, eu te amo, como a lua ao mar
Tu cariño me enseña a caminarTeu carinho me ensina a caminhar
Cada paso que doy, es porque tú me mostrasteCada passo que dou, é porque você me mostrou
Que el amor es lo que somos, lo que elegimosQue amor é o que a gente é, o que a gente escolheu

En el dolor, en la alegría, siempre ahíNa dor, na alegria, sempre ali
En tus brazos me siento en paz, aquíEm teus braços eu me sinto em paz, aqui
Y aunque el tiempo paseE mesmo quando o tempo passar
Tu amor es eterno, siempre me guiaráTeu amor é eterno, vai sempre me guiar

Mamá, te amo, como la luna al marMãe, eu te amo, como a lua ao mar
Tu cariño me enseña a caminarTeu carinho me ensina a caminhar
Cada paso que doy, es porque tú me mostrasteCada passo que dou, é porque você me mostrou
Que el amor es lo que somos, lo que elegimosQue amor é o que a gente é, o que a gente escolheu

Mamá, te amoMãe, eu te amo
Te amoEu te amo
Siempre te amaréPra sempre te amarei
Mamá, te amoMãe, eu te amo