Purify Me

Purifícame

Purify Me

En el silencio de mi almaIn the silence of my soul
clamo por Tu luz que calmaI cry out for Your calming light
Quítame lo que me pesaTake away from me what weighs me down
SeñorLord

Purifícame, SeñorPurify me, Lord
Aclara lo que está nublado en míMake clear what is cloudy in me
Purifícame, SeñorPurify me, Lord
Restaura mi serRestore my being
Lléname con Tu bendiciónFiller me with Your blessing
Purifícame, SeñorPurify me, Lord

En las aguas de Tu río sagradoIn the waters of Your sacred river
dejo el pasadoI leave the past
dejo lo incorrectoI leave the wrong
Llévame más allá de lo que puedo entenderTake me beyond what I can understand

Purifícame, SeñorPurify me, Lord
Aclara lo que está nublado en míMake clear what is cloudy in me
Purifícame, SeñorPurify me, Lord
Restaura mi serRestore my being
Lléname con Tu bendiciónFiller me with Your blessing
Purifícame, SeñorPurify me, Lord
Purifícame, SeñorPurify me, Lord
Restaura mi serRestore my being
Lléname con Tu bendiciónFiller me with Your blessing
Purifícame, SeñorPurify me, Lord
Purifícame, SeñorPurify me, Lord
Restaura mi serRestore my being
Lléname con Tu bendición al finFiller me with Your blessing blessing at last
Purifícame, SeñorPurify me, Lord

Como lluvia que lava la tierraLike rain that washes the earth
Como viento que barre el marLike wind that sweeps the sea
Ven y limpia mi almaCome and cleanse my soul
SeñorLord
Hazme nuevoMake me new

Purifícame, SeñorPurify me, Lord
Aclara lo que está nublado en míMake clear what is cloudy in me
Purifícame, SeñorPurify me, Lord
Haz mi ser de nuevoMake my being anew
Lléname con Tu bendición al finFill me with your blessing at last
Purifícame, SeñorPurify me, Lord

Lava mis manosWash my hands
Lava mi corazónWash my heart
Renueva en Tu compasiónRenew me in your compassion
Lava mis manosWash my hands
Lava mi corazónWash my heart
Renueva en Tu compasiónRenew me in your compassion
Lava mis manosWash my hands
Lava mi corazónWash my heart
Renueva en Tu compasiónRenew me in your compassion

Purifícame, SeñorPurify me, Lord
Aclara lo que está nublado en míMake clear what is cloudy in me
Purifícame, SeñorPurify me, Lord
Haz mi ser de nuevoMake my being anew
Lléname con Tu bendición al finFill me with Your blessing at last
Purifícame, SeñorPurify me, Lord
Purifícame, SeñorPurify me, Lord
Aclara lo que está nublado en míMake clear what is cloudy in me
Purifícame, SeñorPurify me, Lord
Renueva mi serRenew my being
Lléname con Tu bendición al finFill me with Your blessing at last
Purifícame, SeñorPurify me, Lord

Porque a TiFor You
clamoI cry out
Renueva mi serRenew my being
Dame Tu luzGive me Your light
Purifícame, SeñorPurify me, Lord
Tu fuego santoYour holy fire
quema la oscuridadBurns away the darkness
Tu luz, Señor, es lo que me guíaYour light, Lord, is what guides me