Viver o Agora

Vivir el Ahora

Viver o Agora

Mira el cielo que se pinta en coloresOlha o céu que se pinta em cores
El viento baila entre las floresO vento dança entre as flores
Cada paso resuena historiasCada passo ecoa histórias
Un segundo se convierte en gloriasUm segundo vira glórias

Vivir el ahora es construir el mañanaViver o agora é construir o amanhã
Sin miedo a lo que vieneSem medo do que vem
Sin mirar atrásSem olhar pra trás
Vivir el ahora es el mundo en tu manoViver o agora é o mundo na tua mão
El tiempo es tuyoO tempo é teu
El momento es la razónO momento é a razão

En la aceraNa calçada
Las sombras juegan en el sueloSombras brincam no chão
Sonrisas sueltasSorrisos soltos
Vuelan sin direcciónVoam sem direção
Las estrellas ya esperan su papelAs estrelas já esperam seu papel
En el escenario abiertoNo palco aberto
Bajo un gran cieloSob um grande céu

Vivir el ahora es construir el mañanaViver o agora é construir o amanhã
Sin miedo a lo que vieneSem medo do que vem
Sin mirar atrásSem olhar pra trás
Vivir el ahora es el mundo en tu manoViver o agora é o mundo na tua mão
El tiempo es tuyoO tempo é teu
El momento es la razónO momento é a razão
Vivir el ahora es construir el mañanaViver o agora é construir o amanhã
Sin miedo a lo que vieneSem medo do que vem
Sin mirar atrásSem olhar pra trás
Vivir el ahora es el mundo en tu manoViver o agora é o mundo na tua mão
El tiempo es tuyoO tempo é teu
El momento es la razónO momento é a razão

¿Quién escribe la historia es quien no se detiene?Quem escreve a história é quem não para?
¿Quién baila bajo la lluvia sin paraguas?Quem dança na chuva sem ter guarda-chuva?
¿Quién sueña con los ojos bien abiertos?Quem sonha com os olhos bem abertos?
Y sabe que el futuro es lo que despierto?E sabe que o futuro é o que desperto?

Vivir el ahora es construir el mañanaViver o agora é construir o amanhã
Sin miedo a lo que vieneSem medo do que vem
Sin mirar atrásSem olhar pra trás
Vivir el ahora es el mundo en tu manoViver o agora é o mundo na tua mão
El tiempo es tuyoO tempo é teu
El momento es la razónO momento é a razão

El instante te llama, escucha el sonidoO instante te chama, ouça o som
Es la vida gritando: Ven y haz tu tonoÉ a vida gritando: Vem e faz teu tom
El instante te llama, escucha el sonidoO instante te chama, ouça o som
Es la vida gritando: Ven y haz tu tonoÉ a vida gritando: Vem e faz teu tom
El instante te llama, escucha el sonidoO instante te chama, ouça o som
Es la vida gritando: Ven y haz tu tonoÉ a vida gritando: Vem e faz teu tom
Vivir el ahora es construir el mañanaViver o agora é construir o amanhã
Es pintar el futuro con el color de la mañanaÉ pintar o futuro com a cor da manhã

Vivir el ahora es construir el mañanaViver o agora é construir o amanhã
Sin miedo a lo que vieneSem medo do que vem
Sin mirar atrásSem olhar pra trás
Vivir el ahora es tener el mundo en tu manoViver o agora é ter mundo na tua mão
El tiempo es tuyoO tempo é teu
El momento es la razónO momento é a razão
Vivir el ahora es construir el mañanaViver o agora é construir o amanhã
Sin miedo a lo que vieneSem medo do que vem
Sin mirar atrásSem olhar pra trás
Vivir el ahora es el mundo en tu manoViver o agora é o mundo na tua mão
El tiempo es tuyoO tempo é teu
El momento es la razónO momento é a razão

Vivir el ahora es construir el mañanaViver o agora é construir o amanhã
Pisar el suelo y mirar hacia la mañanaPisar no chão e olhar pra manhã
Cada pasoCada passo
Cada sueño en la manoCada sonho na mão
Vivir el ahoraViver o agora
Esa es nuestra misiónEssa é a nossa missão
Vivir el ahora es construir el mañanaViver o agora é construir o amanhã
Cada elección dibuja el mañanaCada escolha desenha o amanhã
El presente es lo que nos hace volarO presente é o que nos faz voar
El presente es lo que nos hace volarO presente é o que nos faz voar