What Is Real?

¿Qué es real?

What Is Real?

Te vi sonriendo pero sin almaI saw you smiling but soulless
Un eco vacío en tus palabrasAn empty echo in your words
El tiempo se detiene y me doy cuentaTime stops and I realize
Que hay secretos en tu tramaThat there are secrets in your plot
Corres y te escondesYou run and hide
Siempre tan fríaAlways so cold
Pero te sigoBut I follow you
Detrás de tus mentirasBehind your lies

Detrás de tus mentiras, voyBehind your lies, I go
Buscando lo que quedaSearching for what's left
¿Qué es real?What is real?
¿Qué es ilusión?What is illusion?
Quiero la verdadI want the truth
Estoy cansado de este sentimientoI'm tired of this feeling

Tus ojos brillan pero no dicenYour eyes shine but don't say
Un mapa torcido que me afligeA crooked map that afflicts me
Las pistas me llevan al mismo lugarThe clues lead me to the same place
Un laberinto sin salida que encontrarA maze with no way out to find
EscapasYou escape
Pero insistoBut I insist
Detrás de la máscaraBehind the mask
Quiero la verdad, no me rindoI want the truth, I don't give up

Detrás de tus mentiras, voyBehind your lies, I go
Buscando lo que quedaSearching for what's left
¿Qué es real?What is real?
¿Qué es ilusión?What is illusion?
Quiero la verdadI want the truth
Estoy cansado de este sentimientoI'm tired of this feeling
Detrás de tus mentiras, voyBehind your lies, I go
Buscando lo que quedaSearching for what's left
¿Qué es real?What is real?
¿Qué es ilusión?What is illusion?
Quiero la verdadI want the truth
Estoy cansado de este sentimientoI'm tired of this feeling

Promesas caídas en el vacíoPromises dropped into empty space
Cada toque tuyo es otro desafíoEvery touch of yours is another challenge
Sonríes y veo el cinismoYou smile and I see the cynicism
No sirve de nadaIt's no use
No caeré en este abismo otra vezI won't fall into this abyss anymore

Detrás de tus mentiras, voyBehind your lies, I go
Buscando lo que quedaSearching for what's left
¿Qué es real?What is real?
¿Qué es ilusión? Quiero la verdadWhat is illusion? I want the truth
Estoy cansado de este sentimientoI'm tired of this feeling

Corrí tras de tus mentirasI ran after your lies
Pero la verdad siempre me sonríeBut the truth always smiles at me
Intentas escapar, intentas engañarmeYou try to run away, try to deceive me
Pero la verdad no sirve de nadaBut the truth is no use
La encontraréI will find it
Corrí tras de tus mentirasI ran after your lies
Pero la verdad siempre me sonríeBut the truth always smiles at me
Intentas escapar, intentas engañarmeYou try to run away, try to deceive me
Pero la verdad no sirve de nadaBut the truth is no use
La encontraré, la encontraréI will find it, I will find it

Corro tras de tus mentirasI run after your lies
Buscando lo que quedaSearching for what's left
¿Qué es real?What is real?
¿Qué es ilusión?What is illusion?
Quiero la verdadI want the truth
Estoy cansado de este sentimientoI'm tired of this feeling
Corro tras de tus mentirasI run after your lies
Buscando lo que quedaSearching for what's left
¿Qué es real?What is real?
¿Qué es ilusión? Quiero la verdadWhat is illusion? I want the truth
Estoy cansado de este sentimientoI'm tired of this feeling

Corrí tras de tus mentirasI ran after your lies
Pero la verdad siempre me sonríeBut the truth always smiles at me
Intentas escapar, intentas engañarmeYou try to run away, you try to deceive me
Pero la verdad no sirve de nadaBut the truth is no use
La encontraré, la encontraréI will find it, I will find it
La encontraré.I will find itee