Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.003

That's what girls do

No Secrets

Letra

Significado

C'est ce que font les filles

That's what girls do

Tu me demandes pourquoiYou ask me why
Je change la couleur de mes cheveux (ouais)I change the color of my hair (yeah)
Tu me demandes pourquoiYou ask me why
J'ai besoin de trente-deux paires de chaussures à porterI need thirty two pairs of shoes to wear

On dirait que tu te demandes pourquoi j'ai plein de trucsYou seem to ask me why I got a lot of things
C'est juste un truc de fille, tu devrais laisser tomberIt's just a chick thing, you ought to let it go
Tu essaies de comprendreYou try to understand
Mais tu n'as aucune idéeBut you don't have a clue

C'est ce que font les fillesThat's what girls do
Te laissent dans le flou toute la journéeKeep you guessing the whole day through
Jouent avec tes émotions, appuient sur tous tes boutons, c'est vraiPlay your emotions push all your buttons it's true
C'est ce que font les fillesThat's what girls do

Tu me demandes pourquoiYou ask me why
Je dois jouer si difficile à avoir (ouais)I gotta play so hard to get (yeah)
Tu me demandesYou ask me
Est-ce que je fais semblant d'être cool juste pour te faire transpirer (ouais)Do I play it cool just to make you sweat (yeah)

Tu veux une sorte d'explication que je peux donnerYou want some kind of explanation I can give
C'est juste un truc de fille, avec lequel tu jouesIt's just a chick thing, that your messin' with
Pour moi, c'est noir et blancTo me it's black and white
Mais ça ne passe pas chez toiBut it's not gettin' through to you

C'est ce que font les fillesThat's what girls do
Te laissent dans le flou toute la journéeKeep you guessing the whole day through
Jouent avec tes émotions, appuient sur tous tes boutons, c'est vraiPlay your emotions push all your buttons it's true
C'est ce que font les fillesThat's what girls do

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, pourquoi devrais-je changerYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, why should I change
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, je m'éclate tropYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I'm havin', too much fun
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, pour toi c'est déroutantYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, to you it's confusing
Pour moi, c'est rien de nouveauTo me it's nothing new

C'est ce que font les fillesThat's what girls do

C'est ce que font les fillesThat's what girls do
Te laissent dans le flou toute la journéeKeep you guessing the whole day through
Jouent avec tes émotions, appuient sur tous tes boutons, c'est vraiPlay your emotions push all your buttons it's true
C'est ce que font les fillesThat's what girls

C'est ce que font les fillesThat's what girls do
Te laissent dans le flou toute la journéeKeep you guessing the whole day through
Jouent avec tes émotions, appuient sur tous tes boutons, c'est vraiPlay your emotions push all your buttons it's true
C'est ce que font les fillesThat's what girls do

C'est ce que font les fillesThat's what girls do
Te laissent dans le flou toute la journéeKeep you guessing the whole day through
Jouent avec tes émotions, appuient sur tous tes boutons, c'est vraiPlay your emotions push all your buttons it's true
C'est ce que font les fillesThat's what girls do

C'est ce que font les filles (c'est ce que font les filles)That's what girls do (that's what girls do)
C'est ce que font les fillesThat's what girls do
Les fillesGirls

Tu me demandes pourquoi je change la couleur de mes cheveuxYou ask me why I change the colors of my hair
OuaisYeah

Escrita por: Nina Ossoff / Richard Supa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de No Secrets y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección