Uso desho? ~Shichirigahama no nanafushigi~

¿Uso desho? ~Los siete misterios de Shichirigahama~

Uso desho? ~Shichirigahama no nanafushigi~

La brisa suave del mar
うみぞいのゆるやかなKAABU
umizoi no yuruyakana KAABU
Corriendo en una bicicleta de alquiler, el viento aún está frío
げんつきBAIKUではしるかぜはまだつめたい
gentsuki BAIKU de hashiru kaze wa mada tsumetai
La bufanda rosa que recibí de ti
きみにもらったPINKUのMAFURAA
kimi ni moratta PINKU no MAFURAA
Girando y girando en el amor
ぼくはあいをぐるぐるまき
boku wa ai wo guruguru maki

Desde el trabajo hasta la cita en el famiresu
BAITOさきからまちあわせのFAMIRESUへ
BAITO saki kara machiawase no FAMIRESU e
Tarareando AKB, me siento genial
AKBくちずさんできぶんはSAIKOOってかんじ
AKB kuchizusande kibun wa SAIKOOtte kanji

Ahora, sumérgete en el romance...
いまROMANSUをかみしめて
ima ROMANSU wo kamishimete
¿Por qué de repente estoy saliendo contigo?
こんなぼくがなぜかきみとつきあうなんて
konna boku ga nazeka kimi to tsukiau nante
Un desarrollo inesperado
よそうがいのてんかい
yosougai no tenkai
Susurros aquí y allá
KOSOKOSOとうわさする
KOSOKOSO to uwasa suru
'¿Hey, ¿es mentira, verdad?' Cosas imposibles están sucediendo
ねえうそでしょ？」ありえないことがおきちゃうんだ
"nee uso desho?" arienai koto ga okichaunda
Los siete misterios de Shichirigahama
しちりがはまのななふしぎ
shichirigahama no nanafushigi

Después de comer curry 'sangoshou'
さんごしょう」のKAREEをたべたら
"sangoshou" no KAREE wo tabetara
Caminando por la cuesta mientras nos tomamos de la mano
かるくてをつなぎながらさかみちをあるこう
karukute wo tsunaginagara sakamichi wo arukou
Dejando la bicicleta en el estacionamiento
ちゅうこのBAIKUおきざりにして
chuuko no BAIKU okizari ni shite
Tu lado es importante
きみのほうがだいじなんだ
kimi no hou ga daijinanda
Si fuera yo ahora, cualquiera podría traicionarte
いまのぼくならだれだってうらぎれるよ
ima no bokunara dare datte uragireru yo
¡Hipócrita! ¡Cobarde! ¡Dilo de una vez!
はくじょうもの！れいこくもの！なんとでもいっておくれ
hakujou mono! reikoku mono! nanto demo itte okure!

¡Ahora, el amor está en pleno apogeo!
さあRABURABUはこれからだ
saa RABURABU wa korekarada!
Estos sentimientos no se detendrán ni siquiera por los padres
このおもいはおやでもとめられやしないよ
kono omoi wa oya demo tomerareya shinai yo
Un capítulo milagroso
きせきてきなKAAPURUさ
kiseki teki na KAAPURU sa
Un giro inesperado
まさかまさかのだいぎゃくてん
masaka masaka no dai gyakuten
En la escuela, estás a mi lado, tan popular
がっこういちMOTEMOTEなきみがそばにいる
gakkou ichi MOTEMOTE na kimi ga soba ni iru
El gran incidente de Shichirigahama
しちりがはまのだいじけん
shichirigahama no dai jiken

Diecisiete años vividos hasta ahora
じゅうななねんかんいきてきてよかったよ
juunana nenkan ikitekite yokatta yo
No importa si estás desaliñado o feo, no has tirado tu vida
おちこぼれもぶさいくもじんせいすてたものじゃないね
ochikobore mo busaiku mo jinsei suteta mono janai ne

Ahora, sumérgete en el romance...
いまROMANSUをかみしめて
ima ROMANSU wo kamishimete
¿Por qué de repente estoy saliendo contigo?
こんなぼくがなぜかきみとつきあうなんて
konna boku ga naze ka kimi to tsukiau nante
Un desarrollo inesperado
よそうがいのてんかい
yosougai no tenkai
Susurros aquí y allá
KOSOKOSOとうわさする
KOSOKOSO to uwasa suru
'¿Hey, ¿es mentira, verdad?' Cosas imposibles están sucediendo
ねえうそでしょ？」ありえないことがおきちゃうんだ
"nee uso desho?" arienai koto ga okichaunda
Los siete misterios de Shichirigahama
しちりがはまのななふしぎ
shichirigahama no nanafushigi