Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 24

Warau Ga Ii

No Sleeves

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Warau Ga Ii

せいざをおもいだそうとそらをみあげていたらseiza wo omoidasou to sora wo miageteitara
どこかしらないばしょまでdoko ka shiranai basho made
あるいてきてしまったaruite kite shimatta

きっとあなたをすきになりすぎたからねkitto anata wo suki ni narisugita kara ne
じぶんのことがみえなくなってjibun no koto ga mienakunatte
ひとりぼっちになったんだhitori bocchi ni nattanda

わらうがいいwarau ga ii
こんなわたしkonna watashi
ひとがかわったみたいにhito ga kawatta mitai ni
こころまよいあいになやみkokoro mayoi ai ni nayami
おんなのこしているよonnanoko shiteiru yo
わらうがいいwarau ga ii
こんなわたしkonna watashi
いままでみたことなかったima made mita koto nakatta
かがみのなかkagami no naka
けしょうをしてkeshou wo shite
だれかがないているよdare ka ga naiteiru yo

とおくでみまもるだけでむねがきしむようにtooku de mimamoru dake de mune ga kishimu you ni
うまくいえないなにかがumaku ienai nani ka ga
しぜんにこみあげてくるんだshizen ni komiagete kurunda

いまのあなたとどうなりたいのかなんてima no anata to dou naritai no ka nante
おもいもつかずただせつなくてomoi mo tsukazu tada setsunakute
ひとりごとだけおおくなるhitorigoto dake ooku naru

はじめてだよhajimete da yo
こんなきもちkonna kimochi
どこかおちつかないよdoko ka ochitsukanai yo
きのうまでのじぶんじゃなくkinou made no jibun janaku
うまれかわったみたいumarekawatta mitai
はじめてだよhajimete da yo
こんなきもちkonna kimochi
ともだちにもはなしてないtomodachi ni mo hanashitenai
このいとしさkono itoshisa
ひみつにしてるhimitsu ni shiteru
わたしは...らしくないwatashi wa... rashikunai

とおいばしょまであるいてきてしまったtooi basho made aruite kite shimatta
みたこともないこのふうけいmita koto mo nai kono fuukei
もうひとりじゃもどれないmou hitori ja modorenai

わらうがいいwarau ga ii
こんなわたしkonna watashi
ひとがかわったみたいにhito ga kawatta mitai ni
こころまよいあいになやみkokoro mayoi ai ni nayami
おんなのこしているよonnanoko shiteiru yo
わらうがいいwarau ga ii
こんなわたしkonna watashi
いままでみたことなかったima made mita koto nakatta
かがみのなかkagami no naka
けしょうをしてkeshou wo shite
だれかがないているよdare ka ga naiteiru yo

Es Bueno Reír

seiza wo omoidasou to sora wo miageteitara
dónde sea, caminé hasta llegar
seguro que me enamoré demasiado de ti
por eso ya no puedo verme a mí misma
y me quedé sola

Es bueno reír
así soy yo
como si alguien hubiera cambiado...
mi corazón duda, se preocupa por el amor
estoy actuando como una niña
Es bueno reír
así soy yo
nunca había visto esto antes
en el espejo
me maquillo
alguien está llorando

sólo vigilándote desde lejos, mi corazón se aprieta
algo que no puedo decir correctamente
se acumula naturalmente

¿Cómo quiero ser ahora contigo?
no puedo expresar mis sentimientos, sólo duele
mis soliloquios se vuelven más frecuentes

Es la primera vez
este sentimiento
no puedo calmarme en ningún lugar
no soy la misma de ayer
quiero renacer
Es la primera vez
este sentimiento
ni siquiera puedo hablar con mis amigos
este amor
lo guardo en secreto
no soy... como solía ser

caminé hasta un lugar lejano
este escenario que nunca antes vi
ya no puedo volver atrás estando sola

Es bueno reír
así soy yo
como si alguien hubiera cambiado...
mi corazón duda, se preocupa por el amor
estoy actuando como una niña
Es bueno reír
así soy yo
nunca había visto esto antes
en el espejo
me maquillo
alguien está llorando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de No Sleeves y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección