Poco

Weinig

Poco

Het is niet koud buitenNo hace frío afuera
En het maakt me wanhopig dat ik niet weer kan bloeienY me desespera no volver a florecer
Het is heel donkerEstá muy oscuro
Achter deze muur zie je me nietDetrás de este muro no me ves
Zie je me nietNo me ves

Ik voel het vuur niet meerYa no siento el fuego
Ik word blind en ik weet het nietVoy quedando ciego y no lo sé
Ik weet het nietNo lo sé
De waarheid is ditLa verdad es ésta
En soms is het moeilijk te begrijpenY a veces me cuesta comprender
Dat ik het niet weetQue no lo sé

Ik leef heel langzaamVoy viviendo muy de a poco
Ik begin te proeven van weinigVoy sintiendo gusto a poco

Ik hoor zoveel stemmenSiento tantas voces
Die me niet kennenQue no me conocen
Die niet zien dat ik niet weetQue no ven que no sé
Of ik hier binnen benSi estoy acá adentro
Omdat ik mezelf niet vind en je me niet zietPorque no me encuentro y no me ves
Jij ziet me nietVos no me ves

Ik leef heel langzaamVoy viviendo muy de a poco
Ik begin te proeven van weinigVoy sintiendo gusto a poco
Ik voel het vuur niet meerYa no siento el fuego
Ik word blind en ik weet het nietVoy quedando ciego y no lo sé
Ik weet het nietYo no lo sé
De waarheid is ditLa verdad es ésta
En bijna altijd is het moeilijk voor mijY casi siempre a mí me cuesta
Te begrijpen dat ik het niet weet, dat ik het niet weetComprender que no la sé, que no la sé