Cosa Linda

Schöne Dinge

Cosa Linda

Schöne Dinge hat der MenschCosas buenas tiene el hombre
Und manchmal weiß er sie nicht zu genießenY a veces no las sabe disfrutar
Und er wird bitter wegen der StimmenY se amarga por las voces
Die ihm sagen, dass er nicht vorankommen kannQue le dicen que no puede progresar

Und er fühlt sich verletztY se siente lastimado
Über das Wenige, was anderen wichtig istPor lo poco que le importa a los demás
Und er fühlt sich enttäuschtY se siente defraudado
Wenn er niemanden hat, den er verurteilen kannSi no tiene a quién juzgar

Schöne Dinge hat mir das Leben gebrachtCosa linda me trajo la vida
Die brauche ich nicht mehrQue no necesito más
Es ist egal, ob ich Geld habe oder nichtNo le importa si tengo plata o si no
Und hört nicht auf zu singenY no deja de cantar

Er will am Fenster stehenQuiere estar en la ventana
Und sagt zu jedem, lass mich tanzenY le dice al que sea dejame bailar
Leih mir die GitarreQue le preste la guitarra
Und er weiß nicht, welche Freude mir das bringtY no sabe la alegría que me da

Schöne Dinge hat mir das Leben gebrachtCosa linda me trajo la vida
Die brauche ich nicht mehrQue no necesito más
Es ist egal, ob ich Geld habe oder nichtNo le importa si tengo plata o si no
Und hört nicht auf zu singenY no deja de cantar

Er will am Fenster stehenQuiere estar en la ventana
Und sagt zu jedem, lass mich tanzenY le dice al que sea dejame bailar
Leih mir die GitarreQue le preste la guitarra
Und er weiß nicht, und er weiß nicht, welche Freude mir das bringtY no sabe, y no sabe la alegría que me da

Schöne Dinge hat mir das Leben gebrachtCosa linda me trajo la vida
Die brauche ich nicht mehrQue no necesito más
Es ist egal, ob ich Geld habe oder nichtNo le importa si tengo plata o si no
Und hört nicht auf zu singenY no deja de cantar

Schöne Dinge hat mir das Leben gebrachtCosa linda me trajo la vida
Die brauche ich nicht mehrQue no necesito más
Es ist egal, ob ich Geld habe oder nichtNo le importa si tengo plata o si no
Und hört nicht auf zu singen, oh schöne DingeY no deja de cantar, ay cosa linda

Schöne Dinge hat mir das Leben gebrachtCosa linda me trajo la vida
(Die brauche ich-)(Que no necesi-)
Die brauche ich nicht mehrQue no necesito más
(Es ist egal, es ist egal, nein)(No le importa, no le importa, no)
Es ist egal, ob ich Geld habe oder nichtNo le importa si tengo plata o si no
(Und hört nicht-)(Y no de-)
Und hört nicht auf zu singenY no deja de cantar

(Schöne Dinge, schöne Dinge, schöne Dinge, schöne Dinge)(Cosa linda, cosa linda, cosa linda, cosa linda)
(Und ich brauche nicht)(Y no necesito no)
Und ich brauche nicht mehrY no necesito más
(Oh, oh schöne Dinge)(Ay, ay cosa linda)
Es ist egal, ob ich Geld habe oder nichtNo le importa si tengo plata o si no
(Es ist egal, nein)(No le importa no)
Und hört nicht auf zu singenY no deja de cantar
(Und hört nicht auf, nicht auf, denn es sind schöne Dinge)(Y no deja, no deja porque es cosa linda)

(Es ist egal, schöne Dinge)(No le importa cosa linda)
Ja, jaSí sí
Schöne Dinge hat mir das Leben gebrachtCosa linda me trajo la vida
(Es ist egal, ob ich Geld habe oder nicht)(No le importa si tengo plata o si no)
Und hört nicht auf zu singenY no deja de cantar

(Meine Liebe)(Mi amor)
Tiefe LiebeAmor profundo