Cosa Linda

Mooie Dingen

Cosa Linda

Mooie dingen heeft de mensCosas buenas tiene el hombre
En soms weet hij ze niet te waarderenY a veces no las sabe disfrutar
En hij wordt zuur door de stemmenY se amarga por las voces
Die hem zeggen dat hij niet kan groeienQue le dicen que no puede progresar

En hij voelt zich gekwetstY se siente lastimado
Om wat anderen weinig kan schelenPor lo poco que le importa a los demás
En hij voelt zich teleurgesteldY se siente defraudado
Als hij niemand heeft om te veroordelenSi no tiene a quién juzgar

Mooie dingen bracht het leven meCosa linda me trajo la vida
Dat heb ik niet meer nodigQue no necesito más
Het maakt niet uit of ik geld heb of nietNo le importa si tengo plata o si no
En hij blijft maar zingenY no deja de cantar

Hij wil bij het raam staanQuiere estar en la ventana
En zegt tegen wie dan ook laat me dansenY le dice al que sea dejame bailar
Geef me je gitaarQue le preste la guitarra
En hij weet niet welke vreugde hij me geeftY no sabe la alegría que me da

Mooie dingen bracht het leven meCosa linda me trajo la vida
Dat heb ik niet meer nodigQue no necesito más
Het maakt niet uit of ik geld heb of nietNo le importa si tengo plata o si no
En hij blijft maar zingenY no deja de cantar

Hij wil bij het raam staanQuiere estar en la ventana
En zegt tegen wie dan ook laat me dansenY le dice al que sea dejame bailar
Geef me je gitaarQue le preste la guitarra
En hij weet niet, en hij weet niet welke vreugde hij me geeftY no sabe, y no sabe la alegría que me da

Mooie dingen bracht het leven meCosa linda me trajo la vida
Dat heb ik niet meer nodigQue no necesito más
Het maakt niet uit of ik geld heb of nietNo le importa si tengo plata o si no
En hij blijft maar zingenY no deja de cantar

Mooie dingen bracht het leven meCosa linda me trajo la vida
Dat heb ik niet meer nodigQue no necesito más
Het maakt niet uit of ik geld heb of nietNo le importa si tengo plata o si no
En hij blijft maar zingen, oh mooie dingenY no deja de cantar, ay cosa linda

Mooie dingen bracht het leven meCosa linda me trajo la vida
(Die heb ik niet nodig-)(Que no necesi-)
Dat heb ik niet meer nodigQue no necesito más
(Het maakt niet uit, het maakt niet uit, nee)(No le importa, no le importa, no)
Het maakt niet uit of ik geld heb of nietNo le importa si tengo plata o si no
(En hij blijft-)(Y no de-)
En hij blijft maar zingenY no deja de cantar

(Mooie dingen, mooie dingen, mooie dingen, mooie dingen)(Cosa linda, cosa linda, cosa linda, cosa linda)
(En ik heb niet nodig, nee)(Y no necesito no)
En ik heb niet meer nodigY no necesito más
(Oh, oh mooie dingen)(Ay, ay cosa linda)
Het maakt niet uit of ik geld heb of nietNo le importa si tengo plata o si no
(Het maakt niet uit, nee)(No le importa no)
En hij blijft maar zingenY no deja de cantar
(En hij blijft, blijft omdat het mooie dingen zijn)(Y no deja, no deja porque es cosa linda)

(Het maakt niet uit, mooie dingen)(No le importa cosa linda)
Ja jaSí sí
Mooie dingen bracht het leven meCosa linda me trajo la vida
(Het maakt niet uit of ik geld heb of niet)(No le importa si tengo plata o si no)
En hij blijft maar zingenY no deja de cantar

(Mijn liefde)(Mi amor)
Diepe liefdeAmor profundo