Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46.005

Una triste melodía

No Te Va Gustar

LetraSignificado

A sad melody

Una triste melodía

I don't feel bad, I have no energyNo me siento mal, no tengo energía
How did I get here?Cómo llegué hasta acá?
I don't foresee anymore, I have no harmonyNo presiento más, no tengo armonía
I don't perceive if you're not hereNo percibo si no estás
I don't understand what I'm still missingNo comprendo qué me falta todavía
I don't know if I can waitNo sé si pueda esperar
I'm left with just a sad melody and I don't want to sing itSólo me queda una triste melodía y no la quiero cantar

There's no pain that hurts more than the pain of the soulNo hay dolor que duela más que el dolor del alma
It doesn't just go away like that, things may ease it, but they don't calm who you want to deceive?No se aleja así nomás, cosas lo hacen aliviar, pero no lo calman a quién querés engañar?
And that's how things are, that's how life isY así son las cosas, así es esta vida
I don't want to settle, you'll have your wayNo me quiero conformar, vos tendrás tu forma
I have mine, I just learn to hurt, and that's not how it is, that's not how it is, that's not how it is, that's not how it isYo tengo la mía solo aprendo a lastimar, y así no es, así no es,así no es, así no es
And that's not how it is, that's not how it is / that's not how it is, that's not how it isY así no es, así no es / así no es, así no es

There's no pain that hurts more than the pain of the soulNo hay dolor que duela más que el dolor del alma
It doesn't just go away like that, things may ease it, but they don't calm who you want to deceive?No se aleja así nomás, cosas lo hacen aliviar, pero no lo calman a quién querés engañar?
I don't understand what I'm still missing, I don't know if I can wait, I'm left with this sad melodyNo comprendo qué me falta todavía no sé si pueda esperar, sólo me queda esta triste melodía
And I can't sing itY no la puedo cantar

Escrita por: Emiliano Brancciari. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Daniella. Subtitulado por Jeferson. Revisión por Lorena. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de No Te Va Gustar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección