Structure (La Chaleur en Plein Hiver)

Estructura (El Calor de Pleno Invierno)

Les présidents ne réalisent peut-être pasLos presidentes quizás no sean consientes
Que les gens avancent sans se retournerQue la gente va de frente
Et qu'ils ne veulent plus se taireY ya no se quiere callar
Entre nous, s'il y a un dieu omnipotentEntre nosotros si hay un dios omnipotente
Pourquoi n'est-il jamais là où il devrait êtrePor que nunca esta presente donde debería estar

Et je me demande à quoi sert l'expérienceY me pregunto de que sirve la experiencia
Chefs et négligence sont au même endroitJefes y negligencia están en el mismo lugar
Ces erreurs sont le fruit de l'incultureEstos errores son fruto de la incultura
Ça manque de structure et ça ne peut pas tenirCarece de estructura y no se puede sustentar

Ils disent que ça va s'améliorerDicen que va mejorar
Ils disent que ça va, que ça va, que ça vaDicen que va, que va, que va
Ils disent que ça va s'améliorerDicen que va mejorar
Les erreurs sont la science de ceux qui veulent gouvernerLos errores son la ciencia de quien piensa gobernar
Si l'exemple d'Hiroshima n'était pas suffisantSi fuera poco el ejemplo hiroshima
Démontrant que ceux d'en haut ne veulent pas se dérangerDemostrador que los de arriba no se quieren molestar
La théorie est une arme à double tranchantLa teoría es un arma con dos caños
Mais ce sont toujours eux qui viennent pour tuerPero siempre serán ellos los que vienen a matar

Ce dilemme existe et il y a de la peur chez les gensEse dilema existe y hay miedo en la gente
Mais on avance quand même pour pouvoir modifierIgual vamos de frente pa poder modificar
Les structures sont le fruit d'une cultureLas estructuras son fruto de una cultura
Un immense continent, on ne va pas le céderInmenso continente no lo vamos a entregar
Ils disent que ça va s'améliorerDicen que va mejorar
Ils disent que ça va, que ça va, que ça vaDicen que va, que va, que va

Ils disent que ça va s'améliorerDicen que va mejorar
Les erreurs sont la science de ceux qui veulent gouvernerLos errores son la ciencia de quien quiere gobernar
Ils disent que ça va s'améliorerDicen que va mejorar
Ils disent que ça va, que ça va, que ça vaDicen que va, que va, que va
Ils disent que ça va s'améliorerDicen que va mejorar
L'horloge avance et ça continue de reculerEl reloj para delante y esto sigue para atrás

Ce dilemme existe et il y a de la peur chez les gensEse dile existe y hay miedo en la gente
Mais on avance quand même pour pouvoir modifierIgual vamos de frente pa poder modificar
Les structures sont le fruit d'une cultureLas estructuras son fruto de una cultura
Un immense continent, on ne va pas le céderInmenso continente no lo vamos a entregar

Ils disent que ça va s'améliorerDicen que va mejorar
Ils disent que ça va, que ça va, que ça vaDicen que va, que va, que va
Ils disent que ça va s'améliorerDicen que va mejorar
Les erreurs sont la science de ceux qui pensent gouvernerLos errores son la ciencia de quien piensa gobernar
Ils disent que ça va s'améliorerDicen que va mejorar
Ils disent que ça va, que ça va, que ça vaDicen que va, que va, que va
Ils disent que ça va s'améliorerDicen que va mejorar
L'horloge avance et ça continue de reculerEl reloj para delante y esto sigue para atras
Ça recule, ça continue de reculerPara atras, sigue para atras
Ils disent que ça va, que ça va, que ça vaDicen que va, que va, que va
Et ça continue de reculerY sigue para atras