Halcones y Payasos

Falken und Clowns

Halcones y Payasos

Es sind Dinge passiert und das ist eine MengeHan pasado cosas y esto es un montón
Ich will, dass du mir diesen Schlamassel erklärstQuiero que me expliques este papelón
Wenn dich die Welle noch nicht überrollt hatSi es que aún no te tapó la ola
Hast deine Seele verkauft, du hast keine WahlLe vendiste el alma, no tenés opción
Du hast keine Chancen mehr wie ein ChamäleonNo te quedan chances como camaleón
Du bist nur grau und deine Stunde ist gekommen, die StundeVos sos solo gris y te llegó la hora, la hora

Wir waren schon so, wir sind aus Schlimmerem herausgekommenYa estuvimos así, ya salimos de cosas peores
Wir haben es nicht kommen sehen und sind immer noch hierNo la vimos venir y seguimos acá
Was wirst du mir sagen? Dass wir größere Probleme hatten¿Qué me vas a decir? Que tuvimos problemas mayores
Vergiss mich nicht, wie kannst du mich vergessen?No te olvides de mí, qué te vas a olvidar

Du fragst jetzt um Erlaubnis, um mit ihm zu redenYa pedís permiso para hablar con él
In deinen Büros, baust sein HauptquartierEn tus oficinas, arma su cuartel
Er gibt sich nicht mehr mit ein paar Krümeln zufriedenYa no se conforma con unas migajas
Du hast ihm die Tür zu deinem großen Herrenhaus geöffnetLe abriste la puerta de tu gran mansión
Er war ein kleines Vögelchen und jetzt ist er ein FalkeEra un pajarito y ahora es un halcón
Du hast nicht mal das Recht, seine Kisten zu bewegen, seine KistenNo tenés derecho ni a mover sus cajas, sus cajas

Das habe ich schon gesehen, die ganze Zeit, die gleichen LiederEsto yo ya lo vi, todo el tiempo, las mismas canciones
Worüber lachst du? Bald wird es enden¿Vos de qué te reís? Pronto va a terminar
Sie wollen die Fahnen von unseren Balkonen entfernenQuieren eliminar las banderas de nuestros balcones
Du hast es einmal geschafft, aber nie wiederLo lograste una vez, pero ya nunca más
Ein gehorsamer Clown, schlechte Leute, die gleichen VerräterUn payaso servil, mala gente, los mismos traidores
Wir werden sie fliehen sehen, sie werden wieder entkommen.Los veremos huir, volverán a escapar