Earthtones

Tonos de la Tierra

Earthtones

Ojos cansados hacia los cielos nocturnos infinitos, abetos, atardeceres entre pinos blancos, mapas y líneas estatales distantes. Solo tomó un viaje para entender, la represa está agrietada sin espacio para expandirse y los asientos se están llenando rápido por dentro.Strained eyes toward infinite night skies, hemlocks, sunsets through white pines, roadmaps and distant state lines. it only took one trip to understand, the dam is cracked with no room to expand and seats are filling up quick inside.
De costa a costa, envuelto en todos estos tonos terrenales. envuelto y cálido en canciones terrenales.From coast to coast, wrapped up in all these earth tones. wrapped up and warm in earth songs.
Es un pequeño paso.Its one small step.
Otro paso para el hombre y estoy harto de ser pisoteado. ojos fijos en el premio, generaciones lado a lado.Another step for man and i'm sick of getting stepped on. eyes fixed on the prize, generations side by side.
Marchan a través de los árboles, cegados por la realidad. estado: en peligro y la especie consiste en mí.They're marching through the trees, blinded by reality. status: endangered and the species consists of me.
¿Soy la única excepción viva con visión clara y sin obstáculos? salta, baja, hipotetiza, corta los lazos, cruza las líneas, recupera la vida de todos.Am i the only living exception with vision un-obscured and clear? jump up, get down, hypothesize, cut the ties, cross the lines, re-posses everybody's life.
¿Soy la única maldita excepción?Am i the only fucking exception?
Y esta enfermedad llevará al planeta de rodillas.And this disease will bring the planet to its knees.
No queda autodefensa para dispensar en reyes, ciudadanos y reinas.No self-defense left to dispense on kings, citizens, and queens.
¿Es demasiado tarde para empezar a fingir?Is it too late to start pretending?
¿Tirarlo en reversa y saltarse el final?Throw it in reverse and skip the ending?
No, está en camino, está en camino, está en camino, está en camino.No, its on the way, its on the way, its on the way, its on the way.
Me recuerdan todos los días.I'm reminded every single day.
De costa a costa, envuelto en todos estos tonos terrenales. envuelto y cálido en canciones terrenales.From coast to coast, wrapped up in all these earth tones. wrapped up and warm in earth songs.
Homogeneizar el campo, luces de la gran ciudad y orgullo de pueblo pequeño.Homogenize the countryside, big city lights and small town pride.
Un orbe de agua y vida drenado desde el exterior.An orb of water and life drained from the outside.
Ha comenzado.It has begun.
Soy el único tocado por el sol poniente.I'm the only one touched by the setting sun.
Ha comenzado.It has begun.