On Fire

En Llamas

On Fire

Inhala.Breathe in.
Enciende el fuego.Kindle the fire.
Una nueva plaga ahora vive tan profundamente adentro.A new plague now living so deep inside.
Este faraón se encuentra en los espejos de nuestras paredes.This pharaoh's found in the mirrors on our walls.
Guerra.War.
Los adictos gritan guerra, pero la culpa es únicamente autoimpuesta. Verdad o negación sostienen las opciones en nuestros corazones, y elegimos la verdad.The addicts scream war yet fault is solely self-imposed. truth or denial hold the options in our hearts, and we choose truth.
Combatiendo venenos mientras el sol aún brilla sobre nuestras vidas.Combating poisons while the sun still shines upon our lives.
Colapso, decide.Breakdown decide.
¿Qué se necesitaría para estar del otro lado?Just what would it take to be on the other side?
Está dentro de nuestros corazones, dentro de nuestras mentalidades, al alcance de nuestros oídos y ojos hoy.Its within our hearts, within our mindsets, within earshot and eyeshot today.
Dentro de nuestra piel, dentro de nuestra estructura, el mañana está ahí pero podría ser demasiado tarde.Within our skin, within our framework, tomorrow's there but it might be too late.
Está dentro de nuestros corazones, dentro de nuestras mentalidades hoy.Its within our hearts, within our mindsets today.
Exhala. Libera la enfermedad, escupiendo sangre en los ojos de la virtud, cegando y asfixiando a aquellos que no quieren más.Exhale. release the sickness, spitting blood into the eyes of virtue, blinding choking the ones who want no more.
El objetivo es modesto, las consecuencias más o menos honestas cuando la vida o la muerte son los únicos caminos por delante.The goal is modest the consequences more or less honest when life or death are the only roads ahead.
Y elegimos la vida.And we choose life.
Combatiendo venenos mientras el sol aún brilla sobre nuestras vidas. Colapso, decide.Combating poisons while the sun still shines upon our lives. breakdown decide.
Dame una visión de lo que hay al otro lado.Give me a vision of what's on the other side.
El pasado, el pasado es un campo minado lleno de arrepentimiento. Silenciosamente caminamos de puntillas observando dónde, exactamente, pisamos.The past, the past's a minefield filled with regret. quietly we tiptoe watching where, just where we tread.
Y no importan los estados adictivos, no importan las viejas tendencias, difícil luchar, correcto o incorrecto, las decisiones tomadas son nuestras esta noche.And never mind addictive states, never mind old trends, tough to fight, wrong or right, decisions made are ours tonight.
Mirando a través de la ventana, la luz del sol refleja los ojos, de miles que estuvieron aquí antes que yo en diferentes formas de vida.Staring through the window, the sunlight reflects eyes, of thousands here before me in different forms of life.
Solo una vez por placer, ¿podemos detener ahora el dolor cuando siglos de conocimiento común son difíciles de reorganizar? Colapso, decide.Just one time for the pleasure, now can we stop the pain when centuries of common knowledge are hard to rearrange? breakdown decide.