Traducción generada automáticamente

Record Thieves
No Use For A Name
Ladrones de Discos
Record Thieves
Hey, ¿puedo tomar prestado eso?Hey, can I borrow that?
Prometo devolverlo la próxima vezI promise I'll give it back next time
Pero míralo bien, nunca lo volverás a verBut take a good look at it, you'll never see it again
Robaré cualquier cosa siempre y cuando sea coleccionableI'll stell anything just as long as it's collectible
Pero si robas algo mejor que yoBut if you stell something better than me
Te denunciaréI'll turn you in
Sí, somos ladrones de discosYes, we are record thieves
Existimos para complacernos a nosotros mismosExisting to please ourselves
Si nos invitas, cuida tus estanterías de discosIf you invite us in, keep watch on you record shelves
Si no podemos tenerlo, nadie más lo tendráIf we can't have it, no one can
Así que si tienes algo que queremosSo if you have something we want
Te pediremos prestado por solo unos díasWe'll ask to borrow it for just a few days
Y para siempre desapareceráAnd forevermore it will be gone
Cuidado al levantar esoHey careful when you pick that up
No dejes huellas en la portada, ese álbum es raroDon't get fingerprints on the cover-that album is rare
¿Qué? ¿Eso es tuyo?Oh what? That's yours?
Oh sí, lo tomé prestado hace un añoOh yeah, I borrowed it a year ago
Así que adelante y destroza, sabes que realmente no me importaSo go ahead and thrash it, ya know I don't really care



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de No Use For A Name y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: